Si piensas, si quieres

Se você pensa, se você quer

Si piensas, si quieres

Se você pensa em voltar pra mimSi piensas en volver a mí
E de novo me conquistarY de nuevo conquistarme
Tem que ser do jeito que eu queroTendrá que ser como yo quiera
Se não, não vou me apaixonarSino no voy a enamorarme
Porque eu mudei e você não sabeQue yo he cambiado y tú no sabes
Já não sou a mesma de antesYa no soy la misma de antes

Se você quer que eu volte pra vocêSi quieres que yo vuelva a ti
Não me coloque condiçõesNo me pongas condiciones
Que com a mudança você esqueceQue con el cambio se te olvida
Quem é que manda aqui, meu bemQuien lleva aquí los pantalones
E por bem eu te queroY por las buenas yo te quiero
Mas por mal, nem a empurrãoPero a las malas ni a empujones

Mas não posso permitirPero no puedo permitir
Que seu amor me faça sofrerQue tu amor me haga sufrir
Que me queira quando querQue me quieras cuando quieres
Que divida seu carinhoQue dividas tu cariño
Com amigos, com cançõesCon amigos, con canciones
E quem sabe com mulheresY quien sabe con mujeres

Sempre fui como souSiempre he sido como soy
Um boêmio, um sonhadorUn bohemio, un soñador
Apaixonado pela vidaDe la vida enamorado
E te quero do meu jeitoY te quiero a mi manera
Não me peça pra eu mudarNo me pidas que yo cambie
Se me quer ao seu ladoSi me quieres a tu lado
Se você pensa em voltarSi tú piensa en volver
Se você quer que eu volteSi tú quieres que yo vuelva

Escuridão da casaObscuridad de la casa
Luz da ruaCandil de la calle
Você esqueceu completamente dos detalhesOlvidaste por completo los detalles
Querendo fazerQueriendo hacer
O que te dá na telhaLo que te da la gana
Não sabe como tratar uma damaNo sabes cómo tratar a una dama

Você sabe que eu te queroTú sabes que te quiero
Você sabe que eu te adoroTú sabes que te adoro
Esse homem te amaEste hombre te ama
Mas eu não sou mágicoPero yo no soy mago
A rua me chamaLa calle me llama

Mas não posso permitirPero no puedo permitir
Que seu amor me faça sofrerQue tu amor me haga sufrir
Que me queira quando querQue me quieras cuando quieres
Que divida seu carinhoQue dividas tu cariño
Com amigos, com cançõesCon amigos, con canciones
E quem sabe com mulheresY quien sabe con mujeres

Sempre fui como souSiempre he sido como soy
Um boêmio, um sonhadorUn bohemio, un soñador
Apaixonado pela vidaDe la vida enamorado
E te quero do meu jeitoY te quiero a mi manera
Não me peça pra eu mudarNo me pidas que yo cambie
Se me quer ao seu ladoSi me quieres a tu lado
Se você pensa em voltarSi tú piensa en volver
Se você quer que eu volteSi tú quieres que yo vuelva

Não pode ser a mesma coisaNo puede ser lo mismo
Acabaram as brigasSe acabaron las peleas
Se quebraram os dramatismosSe partieron los tragiquismos

VoltaVuelve
Pra que sua forma arrebatePa' que tu forma arayé
VoltaVuelve
Se você tá de saco cheio comigoSi tú estás frita conmigo
VoltaVuelve
Querida, voltaMamita dale vuelve
Que tô louco pra te verQue estoy loco por verte
Vai, volta com seu machitoDale vuelve con tu machito

Mambo! Que bolá!¡Mambo! ¡Qué bolá!

VoltaVuelve
ÁguaAgua
Que tô louco pra te verQué estoy loco por verte
Que eu tô louco pra te comerQue yo estoy loco por comerte

Oh, não! Ai, Deus!¡Oh, no! ¡Hay Dio'!
VoltaVuelve
Que coisa?¿Qué cosa?
Que tô louco pra te verQue estoy loco por verte

DayanaDayana
Ai, não me trate assim, não, não, nãoHay no me trates no, no, no
Não tente me enganarNo me trates de engañar
Sei que você tem outro eSé que tú tienes a otra y
A mim você quer pra humA mi me quieres para hum

Eu te quero, te queroA ti te quiero, te quiero
Mas te quero do meu jeitoPero te quiero a mi manera
As outras são pra um tempinhoLas otras son pa' un ratico
Mas você é pra vida inteiraPero tú eres pa' la vida entera

MentirosoMentiroso

Mambo, caminhaMambo Camínalo
VoltaVuelve
Que coisa?¿Qué cosa?
Que tô louco pra te verQue estoy loco por verte
Que eu tô louco pra te comer, mamiQue yo estoy loco por comerte mami

A metalurgia de Havana, que boláLa metalurgia de la habana que bolá
YosmelYosmel

VoltaVuelve
Que tô louco pra te verQué estoy loco por verte

Caminha pra que te conheçamCamina pa' que te conozcan
Vai, caminhaDale camínalo
Que a águia não caça moscaQue el águila no caza moscan
Srta Dayana, ChacalSrta Dayana, Chacal
O parafuso perdeu a roscaAl tornillo se le fue la roscan
Ai, Deus!¡Hay Dio'!

Você sabeTú sabe'
AnarkiologoAnarkiologo
Diga, NeneDile, Nene
LiberdadeFreedom
Adriano DJAdriano DJ
A Corporation, pra!La Corporation Pa!
Até quando? Que bolá?¿Hasta cuando? ¿Qué bola?