If You Can't

Se Você Não Pode

If You Can't

Se você disser que não pode me deixar
다시 돌아온다고 나에게 거짓말하면 안돼
Dasi tolaondago naege keojitmalhamyeon andwae
Se não puder sair, não pode me dizer isso
떠나지 말라고 네게 말은 해주면 안돼
tteonaji mallago nege mareun haejumyeon andwae
Eu sei que não posso ficar esperando você
바보 같지만 나 계속 널 기다리면 안돼
pabokat'jiman na kyesok neol kidarimyeoneun andwae
Mas não posso deixar de querer você
찰가리는 게이 말은 쳐다로 하면 안돼
chalgarineun key mareun chortaero hamyeoneun andwae

Não vá tão longe
체팔 멀리 가지마
chepal meolli kajima
Não vá tão longe
체팔 멀리 가지마
chepal meolli kajima
Eu posso te encontrar
내가 찾을 수 있게
naega ch'ajeul su ittke

Não fique tão longe
너무 멀리 가지마
neomu meolli kajima
Não fique tão longe
너무 멀리 가지마
neomu meolli kajima
Você não pode me deixar
니가 보이지 않아
niga poiji anha

Não vá embora sem me avisar
체팔 날 떠나지 말라고
chepal nal tteonaji mallago
Sem me avisar~
떠나지 말라고
tteonaji mallago
Promete que não vai me deixar...
약속해줘 나에게 체팔
yaksokhaejweo naege chepal

Se você se afastar, não pode me dizer isso
나게서 멀어지면 안돼
nageseo meoreojimyeon andwae
Se não puder sair, não pode me dizer isso
떠나야 한다고 나에게 말을 하면 안돼
tteonaya handago naege mareul hamyeoneun andwae
Eu sei que não posso ficar assim, te esperando
바보 같지만 나 이대로 너를 이룬 안돼
pabokat'jiman na idaero neoreul i"neunge andwae
Mas se você me olhar, não pode me deixar
트위터선 니 모습 쳐다로 보이면 안돼
twitolaseon ni moseup cheortaero poimyeon andwae

Não vá tão longe
체팔 멀리 가지마
chepal meolli kajima
Não vá tão longe
체팔 멀리 가지마
chepal meolli kajima
Eu posso te encontrar
내가 찾을 수 있게
naega ch'ajeul su ittke

Não fique tão longe
너무 멀리 가지마
neomu meolli kajima
Não fique tão longe
너무 멀리 가지마
neomu meolli kajima
Você não pode me deixar
니가 보이지 않아
niga poiji anha

Dizendo que não pode sair assim
이렇게 보낼 수 없다고
ireohke ponael su eoptdago
Não pode sair assim
보낼 수 없다고
ponael su eoptdago
Me leva junto
돌아와줘
tollawajweo

Para mim, não vá...
나에게, 체팔
naege, chepal

Não vá...
체팔 날
chepal nal
Não vá embora sem me avisar~ não vá embora sem me avisar~
떠나지 말라고~ 떠나지 말라고
tteonaji mallago~ tteonaji mallago

Promete que não vai me deixar
약속해줘
yaksokhaejweo
Não vá...
체팔
chepal