NIGHT DANCER (Versión en Español)

DANÇARINA NOTURNA (Versão em Espanhol)

NIGHT DANCER (Versión en Español)

Apenas uma noiteSolo una noche
Solitária e comumSolitaria y habitual
Pode ser melhoradaSe puede mejorar
Com alguém especialCon alguien especial, ah

De repente o tempoDe pronto el tiempo
Parou dentro de mimSe pausó en mi interior
Como a bagunçaComo el desorden
Do meu quarto sujoDe mi sucia habitación

Estou cansadoEstoy cansado
Sem saber para onde irSin saber a dónde ir
Foi vocêFuiste tú
A bela parte de viverLa linda parte de vivir, ah

A melodiaLa melodía
Que dançamos parouQue bailamos cesó
Mas ainda a ouçoPero aún la oigo
No meu grande coraçãoEn mi grande corazón

Você não mudouTú no has cambiado
Não mudouNo has cambiado
É vocêEres tú
A bela parte de viver, ahLa linda parte de vivir, ah

Tentando esconderIntentando ocultar
O que realmente sintoLo que siento en verdad
Me entristece dizerMe apena comentar
Que gosto de você demaisQue me gustas de más

Mesmo tentando evitarAun queriendo evitar
Mostrar o amor, você se aproximaEl amor demostrar, te acercas
E somos um novamenteY somos uno una vez más

Em umaEn una
Noite tão solitáriaNoche tan solitaria
Como o habitualCómo lo habitual
A bela luz da luaLa bella luz de Luna
Irá te acompanhar (vamos dançar)Te acompañará (bailaremos)

Em uma noiteEn una noche
Solitária e comumSolitaria y habitual
Eu conheci o amorYo conocí el amor

Amo o seu rostoAmo tu rostro
Branco como papelBlanco como el papel
E esse sorrisoY esa sonrisa
Que arrepia minha peleQue me eriza la piel

Você não mudouTú no has cambiado
Não mudouNo has cambiado
E está tudo bemY está bien
Precisamos ser nós mesmos, ahNosotros mismos hay que ser, ah

Enquanto olho mais para vocêMientras miro más de ti
Continuarei sendo felizSeguiré siendo feliz
Você se tornou minha cafeínaTe has vuelto mi cafeína
Minha adiçãoMi adicción

Enquanto penso mais em vocêMientras pienso más en ti
Você transforma meu mundo cinzaConviertes mi mundo gris
Quero te ver novamente, ahQuiero verte otra vez, ah

Em umaEn una
Noite tão solitáriaNoche tan solitaria
Como o habitualCómo lo habitual
Você se tornou a luzTe has vuelto tú la luz
Que me acompanhará (vamos dançar)Que me acompañará (bailaremos)

Em uma noiteEn una noche
Solitária e comum, ahSolitaria y habitual, ah
Eu conheci o amorYo conocí el amor

Segure minha mãoSujeta mi mano
Eu te quero ao meu ladoTe quiero a mi lado
Não importa se isso soa um pouco bregaNo importa si esto suena algo cursi

Se você está comigoSi tú estás conmigo
Nada é chatoNada es aburrido
Dance comigo sozinhaBaila junto a mi estando a solas
Mais uma vezUna vez más

É uma noiteEs una noche
Solitária e comumSolitaria y habitual
A bela luz da luaLa bella luz de Luna
Irá te acompanhar (vamos dançar)Te acompañará (bailaremos)

Em uma noiteEn una noche
Solitária e comum, ah, ahSolitaria y habitual, ah, ah
Eu te beijeiYo te besé

Nesta noiteEn esta noche
Só você importa para mimSolo tú me importarás
Continuaremos dançandoSeguiremos bailando
Mesmo que possamos tropeçarAunque podamos tropezar

Em uma noiteEn una noche
Solitária e comum, ahSolitaria y habitual, ah
Eu conheci o amorYo conocí el amor