Propose (versión en español)

Proposta (versão em português)

Propose (versión en español)

Fantasio em saberFantaseo con saber
Que você não está mais aquiQue con vida ya no estés
Assim espero queDe este modo espero que
A dor que você causa se vá tambémLa pena que causas se vaya también

Penso no que poderia serPienso en lo que pudo ser
Se você não tivesse estragadoSi no lo echabas a perder
Com sua forma fria deCon tu fría forma de
Brincar com minha mente por prazerJugar con mi mente por tu placer

E não consigo dormirY no puedo dormir
Tentando entenderIntentando entender
O que havia na sua menteLo que en tu mente había
Você não sentia nada por mim?¿Por mí nada sentías?
Tudo acabouTodo se acabó
Implorar por amorRogarte por amor
Me machucaMe lastima

Escuta minha vozOye mi voz
Você é tão ruimTú eres tan malo
Tão ruim, tão ruim, tão ruim, tão ruimTan malo, tan malo, tan malo, tan malo
O piorEl peor
Tomara que te castiguem por terOjalá que te castiguen por haber
Dañado meu coraçãoDañado a mi corazón
Peça, peça, peça, peça, peçaPídeme, pídeme, pídeme, pídeme, pídeme
Meu perdãoMi perdón
Apenas me abrace e me faça te esquecerSolo abrázame y hazme olvidarte
Apenas me faça te esquecerSolo hazme olvidarte
Vem e me faça te esquecerVen y hazme olvidarte

Pense bem no que vai fazerPiensa bien que vas a hacer
Pode ser irreversívelIrreversible puede ser
Você nunca vai querer perderNo querrás jamás perder
Todo o amor que eu posso oferecerTodo el amor que te puedo ofrecer
Se você chegar a quererSi llegases a querer
Conhecer alguém novoA alguien nuevo conocer
Vou descobrir quem éVoy a averiguar quién es
Com minhas próprias mãos eu vou acabar com eleCon mis propias manos yo lo mataré
Não consigo resistirNo puedo resistir
Querer me interporQuererme interponer
Vou arruinar sua vidaArruinaré tu vida
Assim como você fariaTal como tú lo harías
Que contradiçãoQué contradicción
Te odeio e quero amorTe odio y quiero amor
Ainda assimTodavía

Escuta minha vozOye mi voz
Você é tão ruimTú eres tan malo
Tão ruim, tão ruim, tão ruim, tão ruimTan malo, tan malo, tan malo, tan malo
O piorEl peor
Tomara que te castiguem porOjalá te castiguen por
BrincarJugar
De forma tão suja e sem compaixãoTan sucio y sin compasión
Peça, peça, peça, peça, peçaPídeme, pídeme, pídeme, pídeme, pídeme
Meu perdãoMi perdón
Se você se arrastar, eu posso te perdoarSi te arrastras puedo perdonarte
Você vai ter que se arrastarTendrás que arrastrarte
Você vai ter que se arrastarTendrás que arrastrarte

Absolutamente obcecadoAbsoluto obsesionado
Pelo passadoAl pasado
Motivado a me fazerMotivado a hacerme
DanoDaño
SuplicandoSuplicando
Por favor, precisamosPor favor hay que
Fechar issoCerrarlo
Que começamosQue empezamos

Faça o que você sabe fazerHaz lo que sabes hacer
Me quebrarQuebrarme
Você éTú eres
Tão ruim, tão ruimTan malo, tan malo
Tão ruim, tão ruimTan malo, tan malo
Tão ruimTan malo
O piorEl peor
Tomara que te castiguem por terOjalá te castiguen por haber
Dañado meu coraçãoDañado a mi corazón
Peça, peça, peça, peça, peçaPídeme, pídeme, pídeme, pídeme, pídeme
Meu perdãoMi perdón
Apenas me abrace e me faça te esquecerSolo abrázame y hazme olvidarte
Apenas me faça te esquecerSolo hazme olvidarte
Vem e me faça te esquecerVen y hazme olvidarte

Você conseguiu me quebrarLograste quebrarme
(Não faça tanto mal: Ah)(No hagas tanto mal: Ah)
Você conseguiu me quebrarLograste quebrarme
Você conseguiu me quebrarLograste quebrarme
Você conseguiu me quebrarLograste quebrarme
Você conseguiu me quebrarLograste quebrarme
(Não faça tanto mal, ah)(No hagas tanto mal, ah)
Você conseguiu me quebrarLograste quebrarme
Você conseguiu me quebrarLograste quebrarme
Você conseguiu me quebrarLograste quebrarme