Les chansons ne servent à rien

As cansões são inúteis

Les chansons ne servent à rien

As cansões são inúteisLes chansons ne servent à rien
É só palavras e ventoC'est que des mots et du vent
Eles nunca vão muito longeElles ne vont jamais très loin
Nem nunca duram muito tempoNi ne durent jamais longtemps

Você é tudo, você é tudo para mimTu es tout, t'es tout pour moi
Eu não tenho mais nada a dizerJe n'ai rien d'autre à dire que ca
Que o tempo passa ou para aquiQue le temps passe ou s'arrête là
Você é tudo para mimT'es tout pour moi

Não vejo nada de mais urgenteJe ne vois rien de plus urgent
Que apreciar o tempo que ele temQue savourer le temps qu'il y a
A hora é agoraLe temps c'est maintenant

As cansões são inúteisLes chansons ne servent à rien
É só palavras e ventoC'est que des mots et du vent
Eles nunca vão muito longeElles ne vont jamais très loin
Nem nunca duram muito tempoNi ne durent jamais longtemps

As cansões são inúteisLes chansons ne servent à rien
É só palavras e ventoC'est que des mots et du vent
Eles nunca vão muito longeElles ne vont jamais très loin
Nem nunca duram muito tempoNi ne durent jamais longtemps

Se tenho tudo, mas tudo por vocêSi j'étais tout, mais tout pour toi
O que mais querem, o que mais querem depois disso?Que vouloir d'autre, d'autre après ca ?
O tempo poderia parar por aquiLe temps pourrait s'arrêter là
Você é tudo para mimT'es tout pour moi

Saborei o tempo que éSavourons le temps qu'on tient
E vamos ver amanhãEt on verra demain
E vamos verEt on verra bien

As cansões são inúteisLes chansons ne servent à rien
É só palavras e ventoC'est que des mots et du vent
Eles nunca vão muito longeElles ne vont jamais très loin
Nem nunca duram muito tempoNi ne durent jamais longtemps

As cansões são inúteisLes chansons ne servent à rien
É só palavras e ventoC'est que des mots et du vent
Eles nunca vão muito longeElles ne vont jamais très loin
Nem nunca duram muito tempoNi ne durent jamais longtemps

As cansões são inúteisLes chansons ne remplace rien
As músicas não substituem nada...Les chansons ne remplace rien...

As cansões são inúteisLes chansons ne servent à rien
É só palavras e ventoC'est que des mots et du vent
Eles nunca vão muito longeElles ne vont jamais très loin
Nem nunca duram muito tempoNi ne durent jamais longtemps...