New York

Nova York

New York

Nova York não é Nova York sem você, amor
New York isn't New York without you, love
Até agora, em alguns blocos para estar sozinha
So far in a few blocks to be solo

E se eu te ligasse da First Avenue?
And if I called you from First Avenue
Bem, você é o único babaca na cidade que consegue me aguentar
Well, you're the only motherfucker in the city who can handle me

Novo amor que não era amor verdadeiro, de volta a você, amor
New love wasn't true love, back to you, love
Tanto para um home run com uns engomadinhos
So much for a home run with some blue bloods

Se eu te derrotasse na 8ª Avenida
If I last-strawed you on 8th Avenue
Bem, você é o único babaca na cidade que consegue me aguentar
Well, you're the only motherfucker in the city who can stand me

Eu perdi um herói
I have lost a hero
Eu perdi um amigo
I have lost a friend
Mas por você, querido
But for you, darling
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again

Eu perdi um herói
I have lost a hero
Eu perdi um amigo
I have lost a friend
Mas por você, querido
But for you, darling
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again

Nova York não é Nova York sem você, amor
New York isn't New York without you, love
Poucos sobraram da nossa velha tripulação em Astor
Too few of our old crew left on Astor

Então se eu negociasse nosso casaco por um pouco de Hollywood
So, if I trade our hood for some Hollywood
Bem, você é o único babaca na cidade que vai
Well, you're the only motherfucker in the city who would
Único babaca na cidade que vai
Only motherfucker in the city who would
Único babaca na cidade que vai me perdoar
Only motherfucker in the city who'll forgive me

Eu perdi um herói
I have lost a hero
Eu perdi um amigo
I have lost a friend
Mas por você, querido
But for you, darling
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again

Eu perdi um herói
I have lost a hero
Eu perdi um amigo
I have lost a friend
Mas por você, querido
But for you, darling
Eu faria tudo de novo
I'd do it all again