Cried My Heart Out

Chorando Meu Coração

Cried My Heart Out

Eu converso com a Annie no Star Light InnI talk to Annie at the Star Light Inn
Ela disse que você estava lá ontem à noite aprontando de novoShe said you're down there last night up to no good again
E eu chorei meu coraçãoAnd I cried my heart out
Por que você quer arrancar meu coração fora?Why you wanna tear my heart right out

Macaco vê, macaco fazMonkey see and monkey do
Por que a miséria adora companhia, então quem estava te amando?Why misery loves company, so who was lovin' you
Enquanto eu chorei meu coraçãoAs I cried my heart out
Por que você quer arrancar meu coração fora?Why you wanna tear my heart right out

Bom, não vou chorar mais por vocêWell, no more tears are cried for you
As únicas lágrimas aqui estão no meu shampooThe only ones here are in my shampoo
Ohhh eu chorei meu coraçãoOhhh I cried my heart out
Eu chorei meu coraçãoI cried my heart out
Sim, eu chorei meu coraçãoYes I cried my heart
Eu chorei meu coraçãoI cried my heart out

Agora a mamãe disse que seu amor não vale nem um centavoNow Mama said your love ain't even worth a dime
Uma cara de mentiroso jogada na lama só ganhando tempoA lying face down in the dirt just buying time
Eu chorei meu coraçãoI cried my heart out
Enquanto você arrancava meu coração foraAs you tore my heart right out

Um centavo pelos seus pensamentosA penny for your thoughts
Muito longe e fora de alcanceToo much and out of reach
Coloque seu dinheiro onde está sua bocaYa put your money where your mouth is
E suas palavras não valem nadaAnd your talk comes cheap
Eu chorei meu coraçãoI cried my heart out

Por que você quer arrancar meu coração fora?Why you wanna tear my heart right out
Eu derramei leite, pelo menos um galão no chãoI spilt milk at least a gallon out on the floor
Ele rolou por aí, eu espalhei por todo ladoIt rolled around I splashed it around
Eu joguei o jarro vazio pela portaI threw the empty jug right out the door
Eu chorei meu coraçãoI cried my heart out

Sim, eu chorei meu coração foraYes, I cried my heart right out
Chega de mentiras, não, por favor, diga que não vai maisNo more lies, no no, please say no more
Quanto mais você falaThe more you say
Eu digo que já ouvi tudo isso antesI say I've heard it all before
Eu chorei meu coraçãoI cried my heart
Enquanto você arrancava meu coração foraAs you tore my heart right out

Veja, você teve sua chanceSee, you had your chance
Eu já estou de saco cheioI've had it up to here
Enquanto você fez sua última dançaAs you did your last dance
Eu chorei minha última lágrimaI cried my last tear
Eu chorei meu coraçãoI cried my heart out
Enquanto você arrancava meu coração foraAs you tore my heart right out

Você não é a primeiraYou ain't the first
E não será a últimaYou won't be the last
Vou deixar tudo isso pra trásI'm gonna put it all behind me
E no meu passadoAnd in my past

Eu chorei meu coraçãoI cries my heart out
Eu chorei meu coraçãoI cried my heart out
Eu chorei meu coraçãoI cried my heart out
Eu chorei meu coraçãoI cried my heart out