Together

Juntos

Together

Juntos, juntos
Together, together
Como uma folha presa a uma árvore
Like a leaf stuck to a tree
É assim que deve ser com você e eu
That's the way it ought to be with you and me
Para sempre
Forevermore

Nunca nunca
Never, never
Eu já penso em você
Do I ever think of you
Sem me incluir deitado perto de você
Without including myself lying close to you
Para sempre
Forevermore

Não é tão fácil te amar
It's not so easy loving you
E isso ainda está dando sua liberdade
And that's still giving you your freedom
Mas como uma borboleta voará
But like a butterfly will fly
Sem espaço para respirar
Without a room to breathe in
Você não acha que eu sei, então eu vou deixar você ir
Don't you think I know, so I'll let you go
Para que possamos ficar
So that we can stay

Juntos, juntos
Together, together
Como uma folha presa a uma árvore
Like a leaf stuck to a tree
É assim que deve ser com você e eu
That's the way it ought to be with you and me
Para sempre
Forevermore

Seja o que for, inteligente
Whatever, clever
Por favor, eu vou fazer um caminho de você
Please, I'll make a way from you
Desapareça o momento que eu espero que você
Disappear the moment that I'm hope to you
Suavemente
Tenderly

Não é tão fácil te amar
It's not so easy loving you
E isso ainda está dando sua liberdade
And that's still giving you your freedom
Mas como uma borboleta voará
But like a butterfly will fly
Sem espaço para respirar
Without a room to breathe in
Você não acha que eu sei, então eu vou deixar você ir
Don't you think I know, so I'll let you go
Para que possamos ficar
So that we can stay

Juntos, juntos
Together, together
Nós vamos dar e receber para que possamos fazer isso
We'll give and take so we can make it
Neste mundo
In this world

Juntos, juntos
Together, together
O amor é tudo pelo que estamos lutando
Love is all we're fighting for
Diga-me o que vale mais do que união
Tell me what is worth more than togetherness
Para sempre
Forevermore

Juntos, juntos
Together, together
Nós vamos dar e receber para que possamos fazer isso
We'll give and take so we can make it
Neste mundo
In this world

Juntos, juntos
Together, together
O amor é tudo pelo que estamos lutando
Love is all we're fighting for
Diga-me o que vale mais do que união
Tell me what is worth more than togetherness
Para sempre
Forevermore