Jimmy

Jimmy

Jimmy

Onde os campos sãoDove i campi sono
já periferiaormai periferia
E o rio escorregaed il fiume scivola
devagar e vaipian piano e via
Você busca o céutu cerchi il cielo
mas é uma linha que não sabe se está láma e' una linea che non sai se c'e'
E quase se esquece de existire quasi ti scordi di esistere
Sopra uma voz que parece uma cançãoSoffia una voce sembra una canzone
ou um choroo un pianto
descobre uma cruz deixada ali há tanto temposcopri una croce messa li da chissa' quanto
e em cima um nome que você mal lêe sopra un nome che leggi appena
e com dificuldade mased a fatica ma
parece que grita pra você durante o diasembra che ti urli nel giorno
Jimmy me chamavam assim, me ceifaramJimmy mi chiamavan cosi' mi falciarono
aqui como o trigo ao redorqui come il grano li attorno
Jimmy senti o impacto e a morteJimmy sentii l'urto e la morte
aos vinte anos que sortea vent'anni che sorte
ir sem retorno... sem retorno...andar senza ritorno... senza ritorno...
ir sem retornoandar senza ritorno
Cai o sol, escorrega pro ocidenteCade il sole scivola verso occidente
a tremedeira no céu, surge Vênus do nadatrema il cielo spunta Venere dal niente
você pensa e fala com quem sótu pensi e parli a chi solo
por um sonho ou uma ideiaper un sogno od un'idea
indo morrer aos vinte anosando' a morire a vent'anni
Não entende o hojeNon capisci l'oggi
nós o que é?nostro cosa sia?
o que você diz? Não, você nãocosa dici? No non ti
se jogou forasei buttato via
precisamosabbiam bisogno
ainda de seguirancora di seguire
gente como vocêgente come te
coloque de volta em movimentorimetti in marcia
a bandala banda
Jimmy te chamavamJimmy ti chiamavan
assimcosi'
te ceifaram aqui comoti falciarono qui' come
o trigo ao redoril grano li attorno
Jimmy sentir o impactoJimmy sentir l'urto
e a morte aos vinte anos que sortee la morte a vent'anni che sorte
ir sem retornoandar senza ritorno
Jimmy não podemos te esquecerJimmy non possiamo scordarti
mas devemos sempre pensar em vocêma dobbiamo pensarti sempre
aqui junto a nósqui insieme a noi
se você quiser, não podemos te esquecerse tu lo vuoi non possiamo scordarti
mas devemos pensar em vocêma dobbiamo pensarti
sempre aqui entre nós...sempre qui in mezzo a noi...