Vai, Vai

Vai, Vai

Vai, Vai

Da janela o mundoDalla finestra il mondo
é o muro da frentee' il muro di fronte
nuvens escuras e o ventonuvole nere e il vento
que as confundeche le confonde
vai vai vai e não olhe pra trásvai vai vai e non voltarti mai
vai vai vai...vai vai vai...
vejo uma mulher sozinhavedo una donna sola
cansada de um homemstanca di un uomo
que nunca está em casache non e' mai in casa
amigos e trabalhoamici e lavoro
vai vai vai e não olhe pra trásvai vai vai e non voltarti mai
vai vai vai e não pare nuncavai vai vai e non fermarti mai
que a vida é assim, você não se sente pronta pra partirche la vita e' cosi' non te la senti di partire
e depois se arrependee poi ti penti
depois passam os anos, até os desejosdopo passano gli anni, anche le voglie
e os sentimentos vão pro fundoe vanno a fondo i sentimenti
há um carro vermelho no final da ruac'e' una macchina rossa in fondo al viale
dentro de um minuto, e dessa vez ela com certeza vai partirtra un minuto e stavolta lei certo partira'
respira fundo, liga a televisãoriprende fiato accende la televisione
quantas lembranças dentro de uma velha cançãoquanti ricordi dentro una vecchia canzone
vai vai vai, não pense nisso, vaivai vai vai tu non pensarci vai
vai vai vai...vai vai vai...
elas retocam a maquiagem, cumprimentam o cachorrolei si riaggiusta il trucco saluta il suo cane
na janela deixa um pedaço de pãosulla finestra lascia un pezzo di pane
vai vai vai, você tranca a porta e vaivai vai vai tu chiudi a chiave e vai
vai vai vai...vai vai vai...
mas o telefone toca, volta pra casama il telefono suona torna a casa
é a velha dúvida que a atacae' il vecchio dubbio che l'assale
passou aquele momento importantee' passato quell'attimo importante
e sua coragem está nas escadase il suo coraggio e' sulle scale
aquele carro vermelho no final da ruaquella macchina rossain fondo al viale
dentro de um minuto, mas ela não vai partir,tra un minuto ma lei non partira',
não, não vai partir.no non partira'.