Dall'altra Parte Dell'eta

Através da idade

Dall'altra Parte Dell'eta

Meus quartos estão cheiosSono piene le mie stanze
Esta vida de hotelIn questo albergo della vita
Em cada barulhoIn ognuna tante storie
E uma música sem fimE una musica infinita
O que eu vejo as minhas noitesLe rivedo le mie notti
Seu coração chorouCon il cuore che gridava
A sempre que terminouUn per sempre che finiva
E ele foi para trásE di schiena se ne andava

Aqui, as pessoas iluminadasEcco qui la gente accesa
E a vontade de lutarE quella voglia di lottare
Ao longo das ruasTutti insieme nelle strade
Havia um mundo de mudançasC'era un mondo da cambiare
Eu me lembro de um verãoMi ricordo di un estate
Quem atearam fogo a minha modéstiaChe incendiava il mio pudore
E um inverno frio e cinzentoE un inverno freddo e grigio
Assim como a dorProprio come quel dolore

E agora eu estou aquiE adesso sono qui
Através da idadeDall'altra parte dell'età
Com vocêCon te

Onde estão as cançõesDove sono le canzoni
Aqueles que não cantavaQuelle che non ho cantato
Onde estão os muitos amigosDove vanno I tanti amici
A aranha está desaparecidoAnche il ragno se ne è andato
Havia sempre mais um diaC'era sempre un giorno ancora
Para entender um pouco de vida 'Per capire un po' la vita
Antes da segunda vezPrima del secondo tempo
Porque ele nunca terminouPerché non è mai finita

E o que faz uma mudança do ventoE cos'è che fa cambiare un vento
E o sopro de amorE il soffio di un amore
Quando você ouvir o trovão depoisQuando senti dopo il tuono
Apenas o som do seu coraçãoSolo il suono del suo cuore
Cada vez que uma cançãoOgni volta una canzone
Chega para inícioArriva per ricominciare
E cada vez que é uma partidaE ogni volta è una partenza
Com o desejo de chegarCon la voglia di arrivare

E agora eu estou aquiE adesso sono qui
Através da idadeDall'altra parte dell'età
Com vocêCon te

Há muitos aniversáriosSono tanti I compleanni
Mas nós nascemos ontemMa noi siamo nati ieri
Fabricantes emoçõesFabbricanti di emozioni
Artesãos de pensamentosArtigiani di pensieri
Haverá outra viagemCi sarà un'altro viaggio
Outra noite para cantarUn'altra notte per cantare
Haverá esta cançãoCi sarà questa canzone
E um mil ainda a ser inventadoE mille ancora da inventare

Eu gosto de estar quoMi piace stare quo
Neste lado da idadeDa questa parte dell'età
Com vocêCon voi