Regnbågen

O Arco-Íris

Regnbågen

Quando você vê o arco-íris lá no alto da cidadeNär du ser regnbågen högt över stan
numa chuva de verãoi ett sommarregn
Siga até o lugar onde ela disseFölj den då till platsen där hon sa
Que te amaAtt hon älskar dej
Você tem tantas memórias que levaDu får så många minnen som du tar
Mas à noite só umaMen på natten är det bara ett
é a que ficasom finns kvar

Você se sente tão livre e estranhamente jovemDu känner dej så fri och märkligt ung
numa chuva de verãoi ett sommarregn
Embora cada passo pra trás seja tão pesadoFast varje steg tilbaka är så tungt
você está aqui de novoär du här igen
Você tem tantas mãos que pegaDu får så många händer som du tar
Mas à noite só duasSen på natten är det bara två
são as que ficamsom finns kvar

Beleza, você teve sua chanceOK, du fick din chans
Vá brincar em outro lugarGå och lek nån annanstans
Beleza, você sabe o que querOK, du vet vad du vill
Beleza, adeus pra vocêOK, adjö till dej

Quando você vê o arco-íris lá no alto da cidadeNär du ser regnbågen högt över stan
Siga até o lugar onde eu disseFölj den då till platsen där jag sa
que te amoatt jag älskar dej
Você tem tantas memórias que carregaDu har så många minnen som du har
E você pega tantas mãos que tocaOch du får så många händer som du tar
Mas à noite só duasSen på natten är det bara två
são as que ficamsom finns kvar