Vackra Vita Dagar

Belos Dias Brancos

Vackra Vita Dagar

Nós nascemos em jaulasVi föddes i burar
Nenhum leão jamais iria entrarInga lejon skulle någonsin komma in
Colocamos vidro quebrado nos murosVi la krossat glas på murar
E bebemos leite de amêndoa e vinho doce, doceOch drack mandelmjölk och sött, sött vin
Mas não, não, não, não, nós temos nossas fendasMen nej, nej, nej, nej, vi har fått våra revor
Mas você ainda tem um lugar no meu coraçãoMen du har en plats i mitt hjärta ändå
Estamos quebrados em fendas quebradasVi ligger trasiga i trasiga skrevor
E nos escondemos e esperamos porOch gömmer oss och väntar på

A grande beleza branca que varre todos os rastrosDet stora vita vackra som sopar undan alla spår
Está vindo a grande beleza brancaHar kommer det stora vita vackra
E cobre todas as feridasOch täcker över alla sår
E é como se todas as sombras escurasOch det är som om alla mörka skuggor
Tivessem se escondido em buracos negros.Har flytt in i svarta hå.
E só restam belos dias brancosOch bara vackra vita dagar återstår

Você e eu na florestaDu och jag i skogen
A terra tremeMarken skälver till
Dançamos ao redor do solVi dansar runt solen
Mas o sol faz o que querMen solen gör som den vill
Mas não, não, não, não, nunca vamos voltarMen nej, nej, nej, nej, vi går aldrig tillbaka
Essa é uma canção sobre uma canção cintilanteDet här är en sång om en skimrande sång
Nós nos deitamos e esperamos e vigiamosVi lägger oss ner och väntar och vakar
E esperamos e vigiamos e esperamos e aqui vemOch väntar och vakar och väntar och här kommer

A grande beleza branca ...Det stora vita vackra ...