Dancing in the Mist of the Night

Dançando na Névoa da Noite

Dancing in the Mist of the Night

Sob o céu vermelho de uma meia-lua assadaUnder the red sky of a baked half moon
A grama estava coberta de orvalho da manhãThe grass was covered in morning dew
As ruas da vila, pareciam trágicasThe village streets, they looked tragic
Cheias de magia das últimas três noitesFilled with magic from the last three nights

É bem difícil resistir ao carnavalIt's pretty hard to resist it the carnival
E aos olhares de barAnd the barroom eyes
Você encara todos os rostos eYou stare into all the faces and
Escuta canções de ninar empoeiradasListen to dingy lullabyes

Chegou com seu bilhete perto de BruxelasChecked in your ticket near Brussells
O trem te levou a um pico montanhosoThe train took you to a hilltop range
Despojando toda inibiçãoStripping all inhibition

Esperando ver o mundo de cabeça pra baixoHoping to see the world inside out

Vocês subiram até os castelosYou all went up to the castles
A música tocando rimas sem fimThe music blaring countless ryhmes
A tapeçaria parecia plásticaThe tapestry it looked plastic
Com cortinas de veludo amassadas penduradas bem altoWith crushed velvet drapes hung real high

As criaturas de pedra estavam encarandoThe stone creatures were staring
Através da sua alma com seus olhos aterrorizantesThrough your soul with their daughnted eyes
Algo impede os homens de se importaremSomething stops men from caring
Presos na noite maligna e sem fimTraped in the wicked endless night

É bem difícil resistir ao carnavalIt's pretty hard to resist it the carnival
E aos olhares de barAnd the barroom eyes
Você encara todos os rostos eYou stare into all the faces and
Escuta canções de ninar empoeiradasListen to dingy lullabyes