Puppet

Marionete

Puppet

Não seja tolo e continue dançando como uma marioneteDon’t be a fool and keep dancing like a puppet
Saiba que suas cordas nunca vão quebrar, então lide com issoKnow your strings will never break, so deal with it
Continue até que leiam seu obituárioKeep going ’till they’ll read your obit

Não sei como acabei assimI don’t know how I ended up like this
E não sei quando comecei a fingirAnd I don’t know when I started to pretend
Meu mundo inteiro está desmoronandoMy whole world’s caving in
Assisto o céu se despedaçarI watch the sky fall into pieces
Perguntando quando vão perfurar meu coraçãoWondering when they’ll pierce my heart
Mas ainda me perguntas se está tudo bemBut yet you ask me if it’s all good
Ninguém sabe o que está acontecendoNo one knows what’s going on

Não seja tolo e continue dançando como uma marioneteDon’t be a fool and keep dancing like a puppet
Saiba que suas cordas nunca vão quebrar, então lide com issoKnow your strings will never break, so deal with it
Continue até que leiam seuKeep going ’till they’ll read your

Não, não estou bem, não está tudo bemNo, I'm not okay, it’s not all fine
Algo está crescendo em minha menteSomething is growing in my mind
Não sei mais o que queroI don’t know what I want anymore
É terrível (terrível)It’s dreadful (dreadful)
É mórbido (mórbido)It’s morbid (morbid)
É estressante (estressante)It’s stressful (stressful)
DesculpeI'm sorry
Não, não estou bem, não estou bemNo, I'm not okay, I'm not alright
Como você pode não acreditar que não está tudo bem?How can you not believe it’s not all fine?

O que você faz quando tudo pelo que você respiraWhat do you do when everything you breathe for
É a principal causa da sua ansiedade?Is the main cause of your anxiety?
Não consigo admitir que dei demais para desistirI can’t admit I just gave too much to leave

Pelo menos nada vai machucarAt least ain’t nothing gonna hurt

Não, não estou bem, não está tudo bemNo, I'm not okay, it’s not all fine
Algo está crescendo em minha menteSomething is growing in my mind
Não sei mais o que queroI don’t know what I want anymore
É terrível (terrível)It’s dreadful (dreadful)
É mórbido (mórbido)It’s morbid (morbid)
É estressante (estressante)It’s stressful (stressful)
DesculpeI'm sorry
Não, não estou bem, não estou bemNo, I'm not okay, I'm not alright
Como você pode não acreditar que não está tudo bem?How can you not believe it’s not all fine?

É algo que simplesmente não consigo controlar, nãoIt’s something I just can’t control, no
Às vezes, desejo que minha cabeça fosse como minha alma, vaziaSometimes I wish my head was like my soul, hollow
Preciso parar, masI need to stop, but
NãoNo

Pelo menos nada vai me machucarAt least ain’t nothing gonna hurt me
Nada vai me deixar tristeNothing is gonna make me sad
Não falo nem mesmo com a minha vozNon parlo nemmeno con la mia voice
Mas, neste ponto, sou apenas uma marionete, não tenho escolhaBut at this point I'm just a puppet, I ain’t got no choice
Não quero acreditar que estou aquiNon voglio credere di esser qui
Este lugar em minha cabeça é o pior em que alguém poderia estarThis place in my head is the worst one anyone could be
O peso em meus ombros me faz sentirWeight on my shoulders makes me feel
Como se eu quisesse largar tudo e desaparecerLike I‘d want to drop all and disappear
Estou gritando na esperança de que você possa ouvirI'm screaming in the hope you can hear
Mas o show deve continuar, esse é o acordoBut the show must go on, that’s the deal