Tolerate
Staind
Tolerar
Tolerate
Tolerar
Tolerate
(Fala)
(Spoken)
Tem sido assim sempre...
It's been like this forever...
Não mais...
No more...
Eu odeio minha vida fodida
I hate my fucking life
Eu não ligo
I don't give a fuck
Sobre todos os seus problemas
About all of your problems
Eu poderia dar a bunda de rato(???)
I could give a rat's ass
Como você se sente hoje?
How your feeling today
Pegue o seu conselho mundano
Take your wordly advice
E enfie na sua bunda
And shove it straight up your ass
Obrigado por virem
Thanks for coming around
Para estragar meu dia
To fuck up my day
Refrão
Chorus
Eu tentei
I try
Tolerei
Tolerate
Adeus
Goodbye
Me leve
Take me
Olhando para você, eu não posso
Look at you, I can't
Você não vê a imagem toda
You don't see the whole picture
Pegue a sujeira da minha cama
Take my bed of dirt
Fria e vazia eu vou ficar
Cold and empty i'll stay
Ao ponto de tentar
What's the point of trying
Para ficar acima da superfície
To stay above the surface
Leve minha vida de mim
Take my life from me
Me ajude à aliviar a dor
Help me to ease my pain
Refrão
Chorus
Tente olhar o caminho ao seu redor
Try to see the way around you
Eu não posso encontrar
I can't find it
Tente tomar o caminho por trás de mim
Try to take the path behind me
Não posso retroceder
Can't rewind it
Estique seu dedo na minha cara e
Stick your finger in my face and
Eu irei quebrá-lo
I will break it
Deixe-me com esse gosto
Leave me with an after taste
Refrão
Chorus
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Staind e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: