Outrage (The Brave Die Hard)

Indignação (Os Bravos Morrem Duro)

Outrage (The Brave Die Hard)

Com mãos de ferro ele segurou seu açoWith hands like iron he held his steel
O herói sem igualThe hero second to none
Os cães estavam inquietos, sentiram o selvagemThe dogs were restless, they smelled the wild
Sua última aventura começouHe's last adventure'd begun

Águias circulam o céuEagles circle the sky
Hoje o bom deve morrerToday the good-one must die

Ele perseguiu o leão e matou o loboHe chased the lion and killed the wolf
Foi um dia de sucessoIt was a succesful day
Mas forças sem forma estavam na névoaBut shapeless forces lay in the mist
À espera de uma presa realIn wait for a royal prey

Conspiração na escuridãoConspiracy in the dark
O Mal está deixando sua marcaThe Evil's setting its mark

Os Bravos Morrem Duros, na sua hora finalThe Brave Die Hard, in your final hour
Não chore por misericórdiaDon't cry for mercy
Não grite alto, não deixe que vejam sua dorDon't scream out loud, don't let them see your pain
Em seus olhos a profecia da queda e da escravidãoIn your eyes the prophecy of fall and slavery
Apenas levante a cabeça, você sempre foi tão orgulhosoJust raise your head, you've always been so proud
Os Bravos Morrem DurosThe Brave Die Hard

Ele se ajoelhou na água para saciar sua sedeHe knelt to the water to slake his thirst
Oh, que fim atormentador!Oh, what a tormenting end!
O homem, invicto em todas aquelas lutasThe man, unbeaten in all those fights
Estava morto, traído por seus amigosWas dead, betrayed by his friends

A lança atravessa seu coraçãoThe pike is crossing his heart
A contenda vai começarContention's going to start

Os Bravos Morrem Duros...The Brave Die Hard...