Stone Heart

Coração de Pedra

Stone Heart

Você sabe que você me fez chorarYou know you made me cry
E eu sei que você me disse mentirasAnd I know you told me lies
Mas eu não posso te odeioBut I can’t hate you
E eu continuo disfarçandoAnd I keep on disguising

Diga-me por que eu não posso ficar longe de vocêTell me why I can’t stay far away from you
Este sentimento maldito está doendo dentro do meu coraçãoThis damn feeling is hurting inside my heart
Estou a ficar doente, porque toda noite eu vejo você em meus sonhosI’m getting sick because every night I see you in my dreams
Eu disfarçar todos os dias para não cair em tentaçãoI disguise everyday not to fall into temptation

Como eu poderia ficar tão preso em alguém assim?How could I get so stuck on someone like this?
Eu me pergunto se eu não posso ser feliz sozinhoI wonder if I can’t ever be happy by myself
O que fez esse sentimento que você teve de morrer?What made that feeling you had die?
Nem você nem ninguém vai me fazer chorar!Neither you nor nobody will make me cry!

Você sabe que você me fez chorarYou know you made me cry
E eu sei que você me disse mentirasAnd I know you told me lies
Mas eu não posso te odeioBut I can’t hate you
E eu continuo disfarçandoAnd I keep on disguising

Coração de pedra! Coração de pedraStone heart! Stone heart
Agora vem o meu tempo para fazê-los sofrerNow it comes my time to make them suffer
Coração de pedra! Coração de pedraStone heart! Stone heart
Sua impiedade me virei como estaYour impiety turned me like this