Voima Vastaan Viha

Força Contra a Raiva

Voima Vastaan Viha

Ele se entrega à carneHimoten lihaansa
Nu, na gorduraAlasti, rasvassa
Ele cria imagensLuo hän mielikuvia
De estátuas antigasAntiikin patsaista

Levanta mil toneladas de mentirasNostaa hän painoina tuhat tonnia valheita
Enquanto busca o mais puro propósito sagrado da sua raivaKun etsien puhtainta pyhää tarkoitusta vihaansa
Quilos de ignorância, religiãoKilokaupalla tietämättömyyttä, uskontoa
Mas o músculo do coração bate frágil lá dentroVaan sydänlihas syvällä hauraana lyö sisällä

A única força é a fraqueza agoraAinoa vahvuus onkin heikkous nyt
A única força é a fraquezaAinoa vahvuus onkin heikkous

"Mais carne, carne por toda parte!""Lisää lihaa, kaikkialle lihaa!"
Come, levanta, gritando com desejo:Syö, nostaa, himoten huutaa:
"A alma é um apêndice da carne,"Henki on sepitetty lihan jatke,
uma explicação sem peso, uma desculpa fácil!"painoton selitys, helppo selätys!"

A única força é a fraqueza agoraAinoa vahvuus onkin heikkous nyt
A única defesaAinoa puolustus
Contra a almaHenkeä vastaan
A força é a fraqueza agoraVahvuus onkin heikkous nyt
A única defesaAinoa puolustus
Contra a almaHenkeä vastaan
Força contra a raivaVoima vastaan viha
Raiva contra a carneViha vastaan liha

A nudez sem alma,Hengetön alastomuus,
A anormalidade carnallihallinen luonnottomuus
Fora a diferença entre beleza e horrorPoissa kauneuden ja kauheuden erot
Ali, os impostos dos valores pesadosSiinä raskaiden arvojen verot

Com a coluna tortaSelkäranka mutkalla
Pernas em feridas abertasJalat avohaavoilla
Ele ultrapassa seus limitesYlittää hän rajansa
Com a superioridade da raivaVihan ylivoimalla

A única força é a fraqueza agoraAinoa vahvuus onkin heikkous nyt
A única defesaAinoa puolustus
Contra a almaHenkeä vastaan
A força é a fraqueza agoraVahvuus onkin heikkous nyt
A única defesaAinoa puolustus
Contra a almaHenkeä vastaan
Força contra a raivaVoima vastaan viha
Raiva contra a carneViha vastaan liha