Murtumispiste

Ponto de Ruptura

Murtumispiste

Se você fosse uma canção, eu te escreveria na minha peleJos olisit laulu kirjoittaisin sinut pintaani
No meu lado, subindo com melodiasOmaan kylkeeni ylös sävelin
Sussurrando suavemente das primeiras notas até os últimos acordesKohisten hiljaa alkunuoteista viime tahteihin
Das raízes até o topo, subindo aos céusJuurista latvustoon, ylös taivaisiin

E se você desaparecesse, eu anotaria o céuJa jos katoaisit nuotittaisin taivaan

Acordes dissonantes, desafinadosRiitasointuja, epävirettä
Erros de ritmo, notas erradasTahtivirheitä, vääriä säveliä
A perfeição não é sinônimo de ser perfeitoEi virheettömyys ole täydellistä

Se eu fosse uma árvore, eu me curvaria contra sua vozJos olisin puu, taipuisin ääntäsi vasten
Se a natureza cedesse, mesmo até o ponto de rupturaJos luonto antaisi periksi vaikka murtumispisteeseen asti
Pois a mudança do meu tronco me leva a uma conexão mais forteSillä runkoni murros saa vahvempaan liitokseen
Crescer, eu poderia me quebrar de novo e de novoKasvaa, voisin murtua uudelleen ja uudelleen

Se você fosse uma canção, eu te escreveria longe daquiJos olisit laulu kirjoittaisin sinut kauaksi täältä
Outras canções são barulhentas demaisOn muut laulut liian äänekkäitä
Eu te daria letras, arranjaria dos primeiros sílabas até as últimas rimasSanoittaisin, sovittaisin alkutavuista viime riimeihin
Outros trabalhos de forma mais pura e bonitaMuita töitä puhtaammin ja kauniimmin

E se você desaparecesse, eu poderia tocar vocêJa jos katoaisit sinut voisin soittaa

Acordes dissonantes, acordes dissonantesRiitasointuja, riitasointuja
Acordes dissonantes, acordes dissonantesRiitasointuja, riitasointuja

Acordes dissonantes, desafinadosRiitasointuja, epävirettä
Erros de ritmo, notas erradasTahtivirheitä, vääriä säveliä
A perfeição não é sinônimo de ser perfeitoEi virheettömyys ole täydellistä

Se eu fosse uma árvore, eu me curvaria contra sua vozJos olisin puu, taipuisin ääntäsi vasten
Se a natureza cedesse, mesmo até o ponto de rupturaJos luonto antaisi periksi vaikka murtumispisteeseen asti
Pois a mudança do meu tronco me leva a uma conexão mais forteSillä runkoni murros saa vahvempaan liitokseen
Crescer, eu poderia me quebrar de novo e de novoKasvaa, voisin murtua uudelleen ja uudelleen

Como a junção de um osso quebradoKuin katkenneen luun liitoskohta
Mais forte, eu cresço a partir da fraturaVahvempana murtumaa kasvan
Quando eu superar isso, eu vou pegar e beberKun tästä selviän, otan ja juon
Beber o cálice da vidaJuon elämän maljan
BeberJuon
BeberJuon
Beber e cantarJuon ja laulan
Beber e cantarJuon ja laulan

Se eu fosse uma árvore, eu me curvaria contra sua vozJos olisin puu, taipuisin ääntäsi vasten
Se a natureza cedesse, mesmo até o ponto de rupturaJos luonto antaisi periksi vaikka murtumispisteeseen asti
Pois a mudança do meu tronco me leva a uma conexão mais forteSillä runkoni murros saa vahvempaan liitokseen
Crescer, eu poderia me quebrar de novo e de novoKasvaa, voisin murtua uudelleen ja uudelleen
De novo, de novoUudelleen, uudelleen