Bang Our Glasses Again

Bater Nossas Taças Novamente

Bang Our Glasses Again

Já faz um ano que não falamos, não tem ninguém pra culparIt's been a year since we've spoken, there's no one to blame
minha vida aqui é bem inútil, mas no fundo é tudo igualmy life here is quite useless, but all and all it's the same
Tenho cartas pra você na mesaI have letters for you on the table
mas estão velhas de 3 semanasbut they are 3 weeks stale
não aconteceu nada novo, só falo comigo mesmonot much new has happened, I just talk to myself

mas em breve nos encontraremos na Ilhabut soon we'll meet in the Island
e vamos tomar um drink de novoand have a drink again
sim, em breve nos encontraremos, meu amigoyes soon we'll meet my friend
bater nossas taças novamentebang our Glasses Again

Sonhei que estava deitado em um caixãoI dreamed I lay in a coffin
e ninguém veioand nobody came
o pregador parou de falarthe preacher stopped speaking
nunca mencionou meu nomehe never mentioned my name
mas eu não me importei, não, eu não me importeibut I didn't care, no I didn't care

Pensei que talvez eu visse meu amigoI thought maybe I'd see my friend
e vamos tomar um drink de novoand have a drink again
sim, em breve nos encontraremos, meu amigoyes soon we'd meet my friend
e bater nossas taças novamenteand bang our glasses again