Estrella Luna y Tierra

Lua e Terra da Estrela

Estrella Luna y Tierra

É que se você a virEs que si usted la ve
Ele se apaixona porSe enamora de
A cor da sua pele e seu lindo sorrisoSu color de piel y su sonrisa bella
Ao vê-la o chão leve treme canção de ninarAl verla el piso claro tiembla nana
Minhas tatuagens não o incomodam nem um poucoMis tatuajes no le molestan na na
Mas se você a virPero es que si usted la ve
É como olhar para uma estrela muito distante, mas próximaEs como mirar a una estrella muy lejana pero cerca
Espero que você me entenda, irmãoEspero que me entienda hermano
Você só precisa ver, não, nãoEs que tienes que verla na na
Virou meu mundo de cabeça para baixoPuso mi mundo de cabeza la la

Você, aquele que me ajudou a escrever minha históriaTú, la que me ayudó mi cuento a escribir
Deixei suas memórias, mas você permaneceu em mimMe fui de tus recuerdos pero te impregnaste en mí
E você?Y túú
Aquele que talvez me deixou para trásLa que quizá me dejó atrás
Você se envolve em canções e nunca me abandonaráTe envuelves en canciones y no te me irás jamás

Fique comigo para sempreQuédate en mí para siempre
Nossa, embora agora você só desenhe eternidades na minha menteWow aunque ahora dibujas sólo eternidades en mi mente
Você, minha estrela, brilha tanto, mas é tão diferenteTu mi estrella alumbras tanto pero eres tan diferente
A vida é um bom livro com frases perfeitasLa vida es un buen libro con oraciones perfectas
Em frente aos trilhos as estradas retas agora se juntavamAnte las vías se juntaban ahora las caminas rectas
Sim, claro, você era muito bonita, escrevendo poemasSi claro eras muy bella de ti escribir poemas
Mas todos esses escritos terminavam em fonemasPero todos esos escritos terminaron en fonemas
Os temas foram consumidos mesmo que eu olhe para você perfeitamenteTemas se consumieron aunque te mire perfecta
Eu deixei você ser tão bonita, você parece uma estrelaTe dejo ser tan linda, te pareces a una estrella
Mas você ilumina a todos e permanece acordado com todosPero le alumbras a todos y con todos te desvelas
Pensei que você fosse a lua, mas você vive na Terra, na Terra!Yo pensaba que eras luna pero vives en la tierra, en la tierra!

É que se você a virEs que si usted la ve
Ele se apaixona porSe enamora de
A cor da sua pele e seu lindo sorrisoSu color de piel y su sonrisa bella
Ao vê-la o chão leve treme canção de ninarAl verla el piso claro tiembla nana
Minhas tatuagens não o incomodam nem um poucoMis tatuajes no le molestan na na
Mas se você a virPero es que si usted la ve
É como olhar para uma estrela muito distante, mas próximaEs como mirar a una estrella muy lejana pero cerca
Espero que você me entenda, irmãoEspero que me entienda hermano
Você só precisa ver, não, nãoEs que tienes que verla na na
Virou meu mundo de cabeça para baixoPuso mi mundo de cabeza la la

Você se desenhou no meu caderno em rascunho, nos meus suspiros você não perdeu uma única linhaTe dibujaste en mi cuaderno en borrador, en mi suspiros no faltaste ni un renglón
Muitas vezes você se tornou aquela cruz, você foi a letra daquela canção mais lindaMuchas veces llegaste a ser ese tachon, fuiste la letra de esa mas linda canción
Eu vi você chegando na estrada, mas você me deixouTe vi llegar por el camino pero te me fuiste
Você falou tanto comigo, eu amei seu amor, mas você também mentiuMe hablaste tanto, ame tu amor, pero también mentiste
Não quero você de volta, é que às vezes fico tristeNo quiero que vuelvas es solo que a veces estoy triste
Sinto sua falta, mas é melhor que você tenha ido embora, que você tenha ido emboraTe hecho de menos pero mejor que te fuiste, que te fuiste

É que se você a virEs que si usted la ve
Ele se apaixona porSe enamora de
A cor da sua pele e seu lindo sorrisoSu color de piel y su sonrisa bella
Ao vê-la o chão leve treme canção de ninarAl verla el piso claro tiembla nana
Minhas tatuagens não o incomodam nem um poucoMis tatuajes no le molestan na na
Mas se você a virPero es que si usted la ve
É como olhar para uma estrela muito distante, mas próximaEs como mirar a una estrella muy lejana pero cerca
Espero que você me entenda, irmãoEspero que me entienda hermano
Você só precisa ver, não, nãoEs que tienes que verla na na
Virou meu mundo de cabeça para baixoPuso mi mundo de cabeza la la