Llorar

Chorar

Llorar

Chorar chorarLlorar, llorar
Sofrer, sofrerSufrir, sufrir
Chorar chorarLlorar, llorar
SofrerSufrir

Eu vou fazer você chorarQue voy hacerte llorar
Por que você me fez sofrer?Porqué me hiciste sufrir
Eu juro que você vai chorarJuro que vas a llorar
Por que você me tratou assimPor qué me trataste así
Como é bom ver você chorarQue bueno es verte llorar
Como um dia eu fiz isso por vocêComo un día yo lo hice por ti
Eu juro que você não vai segurarJuro que no vas a aguantar
Me vendo sendo felizAl verme siendo feliz

Não vou negar que você era minha luzNo voy a negar que eras mi luz
Que te escrevi estrela Lua e terraQue te escribí estrella Luna y tierra
Meu amor sempre foi sua virtudeMi amor siempre fue tu virtud
Embora seus erros o condenemAunque tus errores te condenan
Mas eles vêem que eu tenho uma preocupaçãoPero ven que tengo una inquietud
O que você ganha apenas por ser bonita?¿Qué sacas solo con ser la bella?
Por que sua atitude mudou tanto?¿Por qué cambió tanto tu actitud?
Cuidado, para que a vida vireCuidado, que la vida da vueltas

Eu te amei muito bem, muito bem, muito bemTe quise muy bien, muy bien, muy bien
Agora eu não quero te ver ou te ver ou te verAhora no te quiero ni ver, ni ver, ni ver
Você machucou meu coração, mulher, mulherMe dañaste el corazón mujer, mujer
Mas meu amor não está mais esperando por vocêPero mi amor ya no te espera
Não não nãoNo, no, no

Eu te amei muito bem, muito bem, muito bemTe quise muy bien, muy bien, muy bien
Agora eu não quero te ver ou te ver ou te verAhora no te quiero ni ver, ni ver, ni ver
Você machucou meu coração, mulher, mulherMe dañaste el corazón mujer, mujer
Mas meu amor não está mais esperando por vocêPero mi amor ya no te espera

Eu vou fazer você chorarQue voy hacerte llorar
Por que você me fez sofrer?Porqué me hiciste sufrir
Eu juro que você vai chorarJuro que vas a llorar
Por que você me tratou assimPor qué me trataste así
Como é bom ver você chorarQue bueno es verte llorar
Como um dia eu fiz isso por vocêComo un día yo lo hice por ti
Eu juro que você não vai segurarJuro que no vas a aguantar
Me vendo sendo felizAl verme siendo feliz

Você saiu sem olhar para mim ou dizer adeusTe fuiste sin mirarme, ni decirme adiós
(Oh senhor)(Ay, Dios mío)
Agora você volta por que seu coraçãoAhora regresas porqué tu corazón
(Não funcionou, não funcionou)(No funcionó, no funcionó)
Sinto que você sente falta de tudo o que o meu te deuSiente que extraña todo lo que el mío le dio
Mas agora eu não tenho amor, ele se acostumouPero ya amor no tengo a eso se acostumbró

Eu te pedi um beijo e você disse que nãoTe pedía un besito y me decías que no
Eu queria te abraçar e você disse que nãoQuería abrazarte y me decías que no
Oh meu Deus, eu estava procurando por você e você disse que nãoAy Dios mío te buscaba y me decías que no
Agora, como se nada chegasse a falar sobre os doisAhora como si nada vienes hablar de los dos
Não não nãoNo, no, no

Eu vou fazer você chorarQue voy hacerte llorar
Por que você me fez sofrer?Porqué me hiciste sufrir
Eu juro que você vai chorarJuro que vas a llorar
Por que você me tratou assimPor qué me trataste así
Como é bom ver você chorarQue bueno es verte llorar
Como um dia eu fiz isso por vocêComo un día yo lo hice por ti
Eu juro que você não vai segurarJuro que no vas a aguantar
Me vendo sendo felizAl verme siendo feliz