Day After Day

Dia Após Dia

Day After Day

Às vezes eu pareço tão longe de vocêSometimes I seem so far away from you
Talvez eu tenha medo de me aproximar da verdadeMaybe I'm afraid to get close to the truth
Então as paredes desmoronam de novoThen the walls break down again
E uma pequena luz brilha atravésAnd a little light shines through
Isso chega a você alguma vez?Does it ever get to you?

Você diz que não tem nada de erradoYou say there's nothin' wrong
Mas eu sei que isso não pode estar certoBut I know that can't be right
Eu pensei que tínhamos algo forteI thought we had somethin' strong

Mas dia após diaBut day after day
Você coloca meu coração em chamas enquanto o amor esfriaYou set my heart on fire while love gets colder
Dia após diaDay after day
Eu tento me convencer de que não acabouI try to convince myself that it's not over
Dia após diaDay after day
Eu ainda estarei esperando aquiI'll still be waiting here
Esperando por vocêWaiting for you

Eu não sei quanto mais disso eu posso aguentarI don't know how much more of this I can take
Estou preso no meio de algoI'm caught in the middle of something
Que eu simplesmente não consigo explicarThat I just can't explain
E eu tento me desapegar de vocêAnd I try to let go of you
Mas eu continuo querendo maisBut I keep wanting more
Assim como todas as vezes antesJust like every time before

Quando é que eu vou aprenderWhen will I ever learn
Que você não pode domar um coração imprudente?You can't tame a reckless heart?
Oh, estou cansado de me queimarOh, I'm tired of getting burned

Dia após diaDay after day
Você coloca meu coração em chamas enquanto o amor esfriaYou set my heart on fire while love gets colder
Dia após diaDay after day
Eu tento me convencer de que não acabouI try to convince myself that it's not over
Dia após diaDay after day
Eu ainda estarei esperando aquiI'll still be waiting here
Esperando por vocêWaiting for you
Dia após diaDay after day

Eu não sei o que deu erradoI don't know what went wrong
Nós tínhamos um amor tão forteWe had a love so strong
E eu simplesmente não consigo jogar tudo isso foraAnd I just can't throw it all away
Então eu vou esperar mais um diaSo I'll wait one more day

Quando é que eu vou aprenderWhen will I ever learn
Que você não pode domar um coração imprudente?You can't tame a reckless heart?
Oh, vendo as coisas mudaremOh, watchin' the tables turnin'

Dia após diaDay after day
Você coloca meu coração em chamas enquanto o amor esfriaYou set my heart on fire while love gets colder
Dia após diaDay after day
Eu tento me convencer de que não acabouI try to convince myself that it's not over
Dia após diaDay after day
Eu ainda estarei esperando aquiI'll still be waiting here
Esperando por vocêWaiting for you
Dia após diaDay after day

(Oh, eu estarei esperando por você)(Oh, I'll be waiting for you)
Dia após diaDay after day
(Dia após dia)(Day after day)
(Eu estarei esperando aqui)(I'll be waiting here)
Dia após diaDay after day
(Esperando por você)(Waiting for you)

Dia após diaDay after day
(Dia após dia)(Day after day)
Dia após diaDay after day