The Lucky One

O sortudo

The Lucky One

No meu coração, está chovendoIn my heart, it's pouring rain
Há uma ressaca que parece um furacãoThere's an undertow that feels like a hurricane
Não há refúgio desta noiteThere's no refuge from this night
Dos sonhos quebrados na luz fria e escuraFrom the broken dreams in the cold, dark light

Mas eu posso esperarBut I can wait
Até as estrelas caírem do céuTill the stars fall from the sky
Até a febre queimar frioTill the fever burns cold
Ou o rio secaOr the river runs dry
Eu posso esperar até o reino virI can wait till kingdom come
E talvez algum diaAnd maybe someday
eu serei o sortudoI'll be the lucky one

Eu tenho andado por esta estradaI've been walkin' down this road
Por tanto tempo agoraFor so long now
Está começando a parecer minha casaIt's startin' to feel like my home
Em algum momento, em algum lugarSometime, somewhere
eu vou encontrar meu caminho claroI'll find my way clear
Para sair dessa escuridãoTo break out of this darkness
E fugir daquiAnd break away from here

Mas eu posso esperarBut I can wait
Até as estrelas caírem do céuTill the stars fall from the sky
Até a febre queimar frioTill the fever burns cold
Ou o rio secaOr the river runs dry
Eu posso esperar até o reino virI can wait till kingdom come
E talvez algum diaAnd maybe someday
eu serei o sortudoI'll be the lucky one

Uma vez na vidaOnce in a lifetime
Alguém como vocêSomebody like you
Poderia derrubar essas paredesCould tear down these walls
Que eu não posso romperThat I can't break through
Uma vez na vidaOnce in a lifetime
É apenas um batimento cardíaco de distânciaIt's just a heartbeat away
Então eu vou continuar procurandoSo I'll keep on searchin'
Até que eu te encontre algum diaUntil I find you someday

E eu posso esperarAnd I can wait
Até as estrelas caírem do céuTill the stars fall from the sky
Até a febre queimar frioTill the fever burns cold
Ou o rio secaOr the river runs dry
Eu posso esperar até o reino virI can wait till kingdom come
E talvez algum diaAnd maybe someday
eu serei o sortudoI'll be the lucky one

Algum dia em breveSomeday soon
Eu poderia ser apenas o sortudoI might just be the lucky one
Sim, o sortudoYeah, the lucky one