Coffee at Midnight

Café À Meia-noite

Coffee at Midnight

Eu não quero dizer adeus
I don’t wanna say goodbye
Podemos apenas dizer boa noite?
Can we just say goodnight?
Diga-me como mudar sua mente
Tell me how to change your mind
Durante um café à meia-noite
Over coffee at midnight

Afunde em minha confiança novamente, mantenha-me sem composição
Sink into my trust again, keep me un-composed
Ensine-me como amar novamente, pensando em si mesmo
Teach me how to love again, thinking of yourself
Porque a paciência é veneno apenas observando você ir e vir
Cause patience is poison just watching you come and go
Eu acho que não adianta andar por aí
I guess there’s no use in hanging around

Palavras que você cuspiu, algo que eu posso viver sem
Words you’re spitting out, something I can live without
Pelo menos você pode ser feliz agora
At least you can be happy now

Eu não quero dizer adeus
I don’t wanna say goodbye
Podemos apenas dizer boa noite?
Can we just say goodnight?
Diga-me como mudar sua mente
Tell me how to change your mind
Durante um café à meia-noite
Over coffee at midnight
Se você vai dizer adeus
If you’re gonna say goodbye
Isso ficaria bem?
Would it be alright?
Se ao menos eu pudesse mudar sua mente
If only I could change your mind
Durante um café à meia-noite
Over coffee at midnight

Se você sente isso solitário agora, me diga que não
If you feel that lonely now, tell me that you don’t
Eu não coloquei meus pés em concreto apenas para que você me ligue para casa
I didn’t put my feet to concrete just for you to call me home
Não desculpe se sentir saudades minha agora
Not sorry if you miss me now
Não é minha culpa termos atingido o chão
It’s not my fault that we hit the ground
Se você não é tão bom para minha saúde mental
If you’re no damn good for my mental health
Não há nenhum motivo para andar por aí
There’s no use in hanging around

Palavras que você cuspiu, algo que eu posso viver sem
Words you’re spitting out, something I can live without
Pelo menos você pode ser feliz agora
At least you can be happy now

Eu não quero dizer adeus
I don’t wanna say goodbye
Podemos apenas dizer boa noite?
Can we just say goodnight?
Diga-me como mudar sua mente
Tell me how to change your mind
Durante um café à meia-noite
Over coffee at midnight
Se você vai dizer adeus
If you’re gonna say goodbye
Isso ficaria bem?
Would it be alright?
Se ao menos eu pudesse mudar sua mente
If only I could change your mind
Durante um café à meia-noite
Over coffee at midnight

Então, continuarei fingindo que tudo está bem
So I’ll keep pretending like everything’s fine
Como estamos dizendo boa noite e não nossas despedidas
Like we’re saying goodnight and not our goodbyes
Agora é tarde demais, muito tarde
Now it’s too late, too late
Eu não quero ir embora
I don’t wanna walk away
Mas eu não vou sentar e esperar
But I’m not just gonna sit and wait

Eu não quero dizer adeus
I don’t wanna say goodbye
Podemos apenas dizer boa noite?
Can we just say goodnight?
Diga-me como mudar sua mente
Tell me how to change your mind
Sobre o café à meia-noite
Over coffee at midnight
Eu não quero dizer adeus
I don’t wanna say goodbye
Podemos apenas dizer boa noite?
Can we just say goodnight?
Diga-me como mudar sua mente
Tell me how to change your mind
Sobre o café à meia-noite
Over coffee at midnight
Se você vai dizer adeus
If you’re gonna say goodbye
Isso ficaria bem?
Would it be alright?
Se ao menos eu pudesse mudar sua mente
If only I could change your mind
Durante um café à meia-noite
Over coffee at midnight
Se ao menos eu pudesse mudar sua mente
If only I could change your mind
Durante um café à meia-noite
Over coffee at midnight