Rest

Resto

Rest

Nunca descansei, nem mesmo um dia
하루도 하루도 하루도 쉰적없어
Ha-ru-do ha-ru-do ha-ru-do swin-jeok-eobs-eo
Pouco a pouco, fui ate você
조금씩 조금씩 조금씩 널 향해서
Jo-geum-sshik jo-geum-sshik jo-geum-sshik neol hyang-hae-seo
Passo a passo, andei mais perto
한 걸음 한 걸음 한 걸음 다가가는
Han geol-eum han geol-eum han geol-eum da-ga-ga-neun
Mesmo que você não conheça meus sentimentos
이런 내 맘을 몰라줘도
I-reon nae mam-eul mol-la-jweo-do
Agora, eu acho que sei
이제는 이제는 이제는 알 것 같아
I-je-neun I-je-neun I-je-neun al geot gat-a
Um pouco, apenas um pouco mais de pressa, eu deveria ter tido
조금은 조금은 그했나봐
Jo-geum-eun jo-geum-eun geu-haett-na-bwa
Passo a passo, agora mais lento
한 걸음 한 걸음 한 걸음 더 천천히
Han geol-eum han geol-eum han geol-eum deo cheon-cheon-hi
Mesmo que você não conheça meus sentimentos por você
이런 내 맘을 몰라줘도
I-reon nae mam-eul mol-la-jweo-do

Vou para tudo e te entregar meu amor por você
내의 사랑 지금 이곳에 이대로 잠시 내려놀을 거야
Na-eui sa-rang ji-geum I-gos-e I-dae-ro jam-shi nae-ryeo-noh-eul geo-ya
Embora eu saiba, vou sentir sua falta e embora eu saiba que vai doer
보고 싶겠지만 힘이 들텟지만 잠시만 걸 접어둘 거야
Bo-go ship-gett-ji-man him-I deuk-gett-ji-man jam-shi-man geol jeob-eo-dol geo-ya
Vou coloca-lo por um momento
두렵지만 불안하지만 이대로 끝낼 것만 같지만
Du-ryeob-ji-man bul-an-ha-ji-man I-dae-ro ggeut-nal geot-man gat-ji-man
Embora eu tenha medo, embora eu tenha medo, embora eu sinta que vá acabar assim
언젠가 더 먹진 내가 될 때까지 잠시만
Eon-jen-ga deo meot-jin nae-ga doel ddae-gga-ji jam-shi-man
Ate um dia, até o dia em que me tornarei uma pessoa melhor
내 맘을 숨겨둘 거야
Nae mam-eul sum-gyeo-dul geo-ya

Algum dia, algum dia, eu voltarei
언젠가 언젠가 언젠가 돌아올게
Eon-jen-ga eon-jen-ga eon-jen-ga dol-a-ol-ge
Agora ainda não esta na hora
아직은 아직은 아직은 아니지만
A-jik-eun a-jik-eun a-jik-eun a-ni-ji-man
Me desculpe, me desculpe, me desculpe
미안해 미안해 미안해 이 말밖엔
Mi-an-hae mi-an-hae mi-an-hae I mal-bakk-en
Isso é tudo que posso dizer agora
더 해줄 수 있는 게 없어
Deo hae-jul su itt-neun ge eobs-eo
Algum dia, algum dia, quando eu voltar
언젠가 언젠가 언젠가 돌아올때
Eon-jen-ga eon-jen-ga eon-jen-ga dol-a-ol-ddae
Eu vou te dizer
너에게 너에게 너에게 말해줄게
Neo-e-ge neo-e-ge neo-e-ge mal-hae-jul-ge
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
사랑해 사랑해 사랑해 널 사랑해
Sa-rang-hae sa-rang-hae sa-rang-hae neol sa-rang-hae
Eu vou mostrar esses sentimentos para você
이런 내 맘을 보여줄게
I-reon nae mam-eul bo-yeo-jul-ge

Vou para tudo e te entregar meu amor por você
내의 사랑 지금 이곳에 이대로 잠시
Na-eui sa-rang ji-geum I-gos-e I-dae-ro jam-shi
Embora eu saiba, vou sentir sua falta e, embora eu saiba que vai doer
내려놀을 거야
Nae-ryeo-noh-eul geo-ya
Vou coloca-la por um momento
보고 싶겠지만 힘이 들텟지만 잠시만
Bo-go ship-gett-ji-man him-I deul-gett-ji-man jam-shi-man
Embora eu tenha medo, embora eu tenha medo, embora eu sinta que vá ficar assim
모든 걸 접어둘
Mo-deun geol jeob-eo-dul
Até um dia em que me tornarei uma pessoa melhor
두렵지만 불안하지만 이대로 끝날
Du-ryeob-ji-man bul-an-ha-ji-man I-dae-ro ggeut-nal
Esconderei meus sentimentos de você
것만 같지만
Geot-man gat-ji-man
Apenas lembre-se, lembre-se disso
언젠가 더 먹진 내가 될 때까지 잠시만
Eon-jen-ga deo meot=jin nae-ga doel ddae-gga-ji jam-shi-man
O lugar onde nos conhecemos
내 맘을 숨겨둘 거야
Nae mam-eul sum-gyeo-dul geo-ya
Naquele lugar, vou cantar pra você novamente
이것만 기억해줘 우리 처음 만난 곳
I-geot-man gi-eok-hae-jweo u-ri cheo-eum man-nan got

Vou para tudo e te entregar meu amor por você
그 곳에서 다시 한 번 너를 위해 노래할게
Geu gos-e-seo da-shi han beon neo-reul wi-hae no-rae-hal-ge
Embora eu saiba, vou sentir sua falta e embora eu saiba que vai doer
내의 사랑 지금 이곳에 이대로 잠시 내려놀을 거야
Na-eui sa-rang ji-geum I-gos-e I-dae-ro jam-shi nae-ryeo-noh-eul geo-ya
Vou coloca-lo por um momento
보고 싶겠지만 힘이 들텟지만 잠시만
Bo-go-ship-gett-ji-man him-I deul-gett-ji-man jam-shi-man
Embora eu tenha medo, embora eu tenha medo
모든 걸 접어둘 거야
Mo-deun geol jeob-eo-dul geo-ya
Embora eu sinta que vá acabar assim
두렵지만 볼안하지만 이대로 끝날
Du-ryeob-ji-man bol-an-ha-ji-man I-dae-ro ggeut-nal
Ate um dia, até o dia
것만 같지만
Geot-man gat-ji-man
Em que me tornarei uma pessoa melhor
언젠가 더 먹진 내가 될 때까지
Eon-jen-ga deo meot-jin nae-ga doel ddae-gga-ji
Esconderei meus sentimentos por você
잠시만 내 맘을 숨겨둘 거야
Jam-shi-man nae mam-eul sum-gyeo-dul geo-ya