Cud Niepamięci
Gdy wszystko idzie źle
I nie masz dokąd pójść
Przyjaciół tłum rozproszył się
Wydaje ci się, że
Tak pozostanie już
Lecz okazuje się, że nie - bo oto:
Budzi się z nocy nowy dzień
Nieskalanie czyste niebo
Co było wczoraj odeszło w cień
Niepamięci, niech się święci
Cud niepamięci
Cud niepamięci
Cud...
Clocharde i wielki tuz
Odważny i ten, co się boi
Wszyscy równi wobec czasu i płomienia
Na moim podwórku blues
Na zegarze wieczór
Nie, nie, nie czekaj tylko żyj, bo
To tylko chwila, może dwie
Na nic lamenty, utyskiwanie
Co było wczoraj odeszło w cień
Niepamięci. Niech się święci
Cud...
Milagre do Esquecimento
Quando tudo vai mal
E você não sabe pra onde ir
Os amigos se dispersaram
Você acha que
Assim vai ficar
Mas acontece que não - porque:
Desperta de noite um novo dia
Céu imaculado e limpo
O que foi ontem se foi
Pro esquecimento, que se ilumine
Milagre do esquecimento
Milagre do esquecimento
Milagre...
Pobre e grande figura
Corajoso e aquele que tem medo
Todos iguais diante do tempo e da chama
No meu quintal, um blues
No relógio, a noite
Não, não, não espere, apenas viva, porque
É só um momento, talvez dois
De nada adianta lamentar, reclamar
O que foi ontem se foi
Pro esquecimento. Que se ilumine
Milagre...