Kerisper

Kerisper

Kerisper

No fundo cinza-esverdeadoDans le creux gris-vert
Eu me agarro a esse pedaço amargoJe m'accroche à ce bout amer
Na dobra espumosaDans le pli mousseux
Deus, meu coração tem medo no marDieu j'ai le coeur peureux en mer
A bordo, sem terra, sem porto, eu busco o ponto de referênciaA bord, sans terre, sans port, je cherche le repère

Kerisper, é um jardim familiar,Kerisper, est-ce un jardin familier,
A promessa de um verão de raiva, de ferro,La promesse d'un été de rage,de fer,
Kerisper é a sala de uma amiga,Kerisper est le salon d'une amie,
O hábito é magníficoL'habitude est magnifique
Meu pé na terra:Mon pied à terre:
KerisperKerisper

A tempestade está furiosaLa tempête fait rage
Seria o medo do naufrágio?Serait-ce la peur du naufrage?
Bóia, cardinalBalise, cardinal
Seria o canal, a praia?Serait-ce le chenal, la plage?
A bordo, sem mar, sem ouro,Abord, sans mer, sans or,
Eu busco e então esperoJe cherche et puis j'espère

Kerisper, é um jardim familiar?Kerisper, est-ce un jardin familier?
A promessa de um verão, de raiva, de ferroLa promesse d'un été, de rage, de fer
Kerisper, é o quarto, meu amigo,Kerisper, est la chambre mon ami,
Quem se importa, minha alma tambémQui s'en moque, mon âme aussi
Ó Nosso PaiÔ Notre Père
Kerisper...Kerisper...
Eu espero...J'espère...
Eu espero...J'espère...
Kerisper...Kerisper...
......

Esse lugar era bem secreto,Ce lieu était bien secret,
Os Deuses, os solteiros,Les Dieux, les célibataires,
Kerisper no chão ah ah ah ah ha ah!Kerisper au plancher ah ah ah ah ha ah!