The Only Way To Say Goodbye

A Única Maneira de Dizer Adeus

The Only Way To Say Goodbye

Estou tão solitário e sozinho desde que você deixou nosso lar felizI'm so lonesome and alone since you left our happy home
Agora tudo que resta são essas lágrimas no meu rostoNow all that's left are these tears upon my face
Me voltei para a bebida e rezo para que o senhor me ouça dizendoI've turned to drinkin' and prayin' that the lord would hear me sayin
me leve para longe deste lugar triste e solitáriotake me away from this sad and lonely place

Não tenho planos para amanhãI've got no plans for tomorrow
Estou tão envergonhado e cheio de dorI'm so ashamed and filled with sorrow
Deveria ter te dito que te amava todo diaI should have told you that I loved you everyday
A única maneira de dizer adeus é com essas lágrimas que enchem meus olhosThe only way to say goodbye is with these tears that fill my eyes
Eu ouço você me chamar enquanto caem sobre sua sepulturaI hear you call me as they fall upon your grave

Se eu pudesse apenas ser libertado da sua memória assombrosaIf I could only be set free from your haunting memory
Mas ainda assim descubro que sou prisioneiro do seu amorBut still I find that I'm a prisoner of your love
Não há nada mais que eu possa fazer além de sofrer com a sua perdaThere's nothing left for me to do but in this pain of losin' you
Então estou no chão, já tive o suficienteSo I am down upon the ground I've had enough

Sem saber para onde me virar a partir daquiNot knowin where to turn from here
Meu coração ainda anseia por você, meu bemMy heart still yearns for you my dear
Não consigo suportar essa dor horrível que estou passandoI can't take this awful pain I'm goin through
Vou pegar essa arma com a mão trêmula e espero que o senhor entendaI'll take this gun in tremblin hand and hope the lord will understand
Simplesmente não há como eu ficar aqui sem vocêThere's just no way that I could stay here without you