Chante

Cante

Chante

meu quarto nem tava arrumadoma chambre était même pas rangée
Julie e a câmera entraramJulie et la caméra sont entrés
minha vida acabou de mudarma vie venait de basculer
pensei em correr pra me salvarje pensais courir me sauver
meu coração me dizmon coeur me dit

Cante, Marie-MaiChante Marie-mai
mostre a eles finalmente a garota que você émontre leur enfin la fille que tu es
das tatuado - língua furadados tatooé - langue percé
esquece o que os outros pensam de vocêoublie s'que les autre pensent de toi
os outros só pensam nelesles autres ne pensent qu'à eux
então! Faça o que você quiseralors ! Fait se que tu veux
YéyéyéiéYéyéyéié

Cante, Marie-MaiChante marie-mai

entrei no ônibusj'uis montée dans l 'autobus
e fui embora, não sei pra ondeet j'uis partie j'sais pas trop vers où
todo dia eu tenho que dar maischaque jour y faut que j'en donne plus
é realmente um trabalho malucoc'est vraiment un métier de fou
meu coração me dizmon coeur me dit

Cante, Marie-MaiChante Marie-mai
mostre a eles finalmente a garota que você émontre leur enfin la fille que tu es
das tatuado - língua furadados tatooé - langue percé
esquece o que os outros pensam de vocêoublie s'que les autre pensent de toi
os outros só pensam nelesles autres ne pensent qu'à eux
então! Faça o que você quiseralors ! Fait se que tu veux
YéyéyéiéYéyéyéié

as câmeras quando eu me viroles caméras quand j'me tourne
e tudo gira em voltaet tout tourne engé
isso não me incomodaça me ne dérange pas
não tenho nada a esconderje n'ai rien à cacher
tô cheia de coisas pra mostrarj'ai sourtout tout à montrer
meu corpo enlouquecemon corps monte à la folie
meu coração me dizmon coeur me dit

Cante, Marie-MaiChante Marie-mai
mostre a eles finalmente a garota que você émontre leur enfin la fille que tu es
das tatuado - língua furadados tatooé - langue percé
esquece o que os outros pensam de vocêoublie s'que les autre pensent de toi
os outros só pensam nelesles autres ne pensent qu'à eux
então! Faça o que você quiseralors ! Fait se que tu veux
YéyéyéiéYéyéyéié

Cante, Marie-MaiChante marie-mai

Cante, Marie-MaiChante Marie-mai
mostre a eles finalmente a garota que você émontre leur enfin la fille que tu es
das tatuado - língua furadados tatooé - langue percé
esquece o que os outros pensam de vocêoublie s'que les autre pensent de toi
os outros só pensam nelesles autres ne pensent qu'à eux
então! Faça o que você quiseralors ! Fait se que tu veux
YéyéyéiéYéyéyéié

Cante, Marie-MaiChante marie-mai