Sodium Haze

Névoa de Sódio

Sodium Haze

Trancado em casa, cercado pela chuvaLocked up in my house, surrounded by the rain
Nada pra fazerNothing to do
Nada pra dizerNothing to say

Sete dias assimSeven days long
Tô tão pra baixoI'm so depressed
Nada pra fazerNothing to do
Nada pra dizerNothing to say

Vejo aqueles rostos passandoSee those faces passing by
Sorrisos derretendo, parecendo tristesMelting smiles, looking sad

Essa terra tá inundada pela chuvaThis land is flooded by the rain
Não é uma pena chorar por isso?Isn't that a crying shame?

Sai pra lá, chuva que caiGet away falling rain
Deixa o sol aparecer na névoa de sódioLet the sun come out the sodium haze

Três semanas depois, tudo mudouThree weeks later now, everything changed
Virou um grande Watergate cinzaInto a big grey Watergate
Que o céu lave as lágrimas que choramosHeaven wash away the tears we cry
E despir a garrafa com luz do solAnd undress the bottle with sunshine