As the Crow Dies

Como o Corvo Morre

As the Crow Dies

[Mike Andersson:]
[Mike Andersson:]

O tempo parou naquela manhã, o mundo começou a tremer
Time stopped that morning, the world started shaking
Golpeou sem aviso, uma labareda de luz ofuscante
it struck without warning, a blinding flare of light
Agora o sol está desaparecendo, a lua é apenas uma sombra
now the sun is fading, the moon is but a shadow
A terra está mudando para um desperdício frio e estéril
the land is changing to a cold and barren waste

Tente se lembrar de seu sorriso emoldurado pela luz solar
Try to remember her smile framed by sunlight
Nunca esquecê-la, o presente que ela nos deu
never forget her, the gift she gave to us
De alguma forma eu falhei com ela, ela não poderia enfrentar este futuro
somehow I failed her, she could not face this future
Eu não poderia salvá-la desta vida sombria e desesperada
I could not save her from this dark and desperate life

Como o corvo voa
As the crow flies
Quando a criança chora baixinho
as the child softly cries
O julgamento final do homem
the final trial of man

Como o corvo morre
As the crow dies
Como as cinzas de nuvens, os céus
as the ashes cloud the skies
Vão algum dia voar de novo?
will it ever fly again?

Estou aqui para levar você nesta estrada para a sua salvação
I'm here to lead you on this road to your salvation
Estou aqui para proteger você dos horrores do mundo
I'm here to shield you from the horrors of this world
Você sabe que eu estou morrendo, eu não vou estar lá para guiá-la
you know I'm dying, I won't be there to guide you
Não perca esse fogo ardendo no fundo
don't lose that fire glowing deep inside