Earth That Was

Terra Que Foi

Earth That Was

[Damian Wilson:]
[Damian Wilson:]
A Mãe Terra não poderia aguentar mais
Mother Earth couldn't take no more
Sugada pela humanidade
sucked dry by humanity
No final ela perdeu uma luta
in the end she lost a fight
Ela nunca ia ganhar
she was never going to win

Partimos para praias distantes
we set out for distant shores
Muito além de nossa galáxia
far across our galaxy
Estamos em fuga para a noite
we're taking flight into the night
Para os planetas no aro
to the planets on the rim

Um incêndio na escuridão
a fire in the darkness
Longe da Terra que foi
far away from the Earth that Was
Uma busca pela liberdade no universo
a quest for freedom in the "Verse
Em busca de refúgio da terra
seeking refuge from the earth

Um incêndio na escuridão
a fire in the darkness
Uma luz brilhante no limite do espaço
a bright light on the edge of space
Uma necessidade desesperada de encontrar o nosso lugar
a desperate need to find our place
No vazio do espaço
in the emptiness of space

Aqui na periferia do espaço
out here on the fringe of space
Periferia da sociedade
the outskirts of society
Estamos sofrendo as consequências
we're suffering the aftermath
De uma guerra cataclísmica
of a cataclysmic war

Expulsos pela raça humana
cast out by the human race
Nove pioneiros fora da lei
nine outlaw pioneers
Fazendo a vida no mundo exterior
making life in the outer worlds
Fugindo da lei
running from the law

[Russell Allen:]
[Russell Allen:]
Eu vejo um incêndio na escuridão
I see a fire in the darkness
Um raio de esperança em uma noite negra proibida
a ray of hope in a black forbidding night
Eu vejo um incêndio na escuridão
I see a fire in the darkness
Uma centelha de vida em um céu frio e vazio
a spark of life in a cold and empty sky