Perfect Survivor

Sobrevivente Perfeito

Perfect Survivor

[Capitão]
[Captain:]
Nós acordamos em nossa nave após um ano em sono profundo.
We wake up in our spaceship from a year in hypersleep.
No caminho de volta ao nosso sistema nós recebemos uma mensagem de um
On our way back to our system we receive a message from an
planeta inexplorado.
uncharted planet.
Decidimos ir até lá
We decide to go in.
Vemos uma gigantesca nave espacial cuja tripulação foi violentamente morta.
We see a giant spacecraft whose crew has been hideously killed.
[Andróide:]
[Android:]
A perfeição absoluta
Absolute perfection
Acho que é difícil escapar a sua atração
I find it hard to escape its attraction
Sua força e gênio sem entraves pela moralidade
Its strength and genius unhampered by morality
Minha missão secreta me traz de volta à realidade
My secret mission brings me back to reality
Eu tenho que trazê-lo de volta vivo
I have to bring it back alive
[Terceiro oficial:]
[Third officer:]
Sobrevivente perfeito
Perfect survivor
[Membro da tripulação:]
[Crewmember:]
De uma raça alienígena hostil
Of an alien hostile race
[Terceiro oficial:]
[Third officer:]
Sobrevivente perfeito
Perfect survivor
[Membro da tripulação:]
[Crewmember:]
De um grupo humano no espaço sideral
Of a human crew in outer space
[Capitão]
[Captain:]
Voltamos à nossa nave espacial e quebramos a quarentena.
We return to our spaceship and break the quarantine.
Uma estranha criatura desconhecida invadiu nossa nave e agora está
A strange unknown creature has invaded our ship and now it's
nos matando lentamente.
killing us slowly.
Nós estamos morrendo um por um.
We're dying one by one.
Não há nenhuma maneira de pará-lo.
There is no way to stop it.
A maioria de nós têm desistido de toda esperança.
Most of us have given up all hope.
[Andróide:]
[Android:]
O navio é indefensável
The ship is indefensible
Você deve saber que todos são dispensáveis
You should know that you all are expendable
Meu único objetivo é oferecer proteção
My sole objective is to offer it protection
Eu tenho sido programado para colocá-lo fora de ação
I have been programmed to put you out of action
Se for para eu trazer de volta vivo
If I'm to bring it back alive
[Capitão Dan]
[Captain: Dan]
[Andróide: Damian]
[Android: Damian]
[Terceiro oficial: Andar]
[Third officer: Floor]
[Membro da tripulação: Russell]
[Crew member: Russell]