Cryptic Epistle

Epístola Críptica

Cryptic Epistle

Onde as pedras estão doentesWhere the rocks are sicked
no céu da manhã,into the morning sky,
de onde seu sussurro se misturawhere your whisper's mixed
com o eco do meu grito...with the echo of my cry...
Onde as cachoeiras das montanhasWhere the mountain waterfalls
são as lágrimas da besta,are the tears of the beast,
quem salvará as almas sofredoraswho will save the suffering souls
dos ricos, dos pobres e do padre...of the rich, the poor, and the priest...

Onde a natureza é tão cruelWhere the nature is so cruel
para matar o pecador e o tolo,to kill the sinner and the fool,
está escrito nas minhas pedrasit is written on my stones
com poeira e ossos humanos -with human dust and bones -
eu serei a rainha das estrelasI will be the queen of stars
quando Vênus se reconciliar com Marte.when Venus reconciles to Mars.

Onde o ouro não tem preço,Where the gold has no price,
eu não precisarei de palavrasI will need no words
para não falar erros, nem mentiras,to speak no wrongs, no lies,
vou voar com outros pássaros...I'll fly with other birds...
Quando as rosas pararem de murcharWhen the roses stop to fade
e o louco for o rei,and the madman is the king,
não haverá sangue na lâminathere won't be blood on the blade
e sua liberdade eu trarei...and your freedom I will bring...

Eles vivem suas vidas em vãoThey live their life in vain
os que estão insanos!the ones who are insane!
Esse barulho precisa acabar!This din must die away!

Onde eu posso beber a chuva,Where I can drink the rain,
os segredos do meu feitiço estão guardadosthe secrets of my spell are kept
longe e salvos da dor,away and saved from pain,
do passado que podemos lamentar...from the past we might regret...
Um oráculo de runas místicasAn oracle of mystic runes
me deu providência e fégave me providence and faith
para lutar e vê-los em breve -to fight and see them soon -
as coisas que mudaremosthe things we'll change
para um caminho melhor...to a better way...