The Lighthouse

O farol

The Lighthouse

No dia de ano novo em 1796 o primeiro registro foi feitoAt New Year's Day in 1796 the first record has been done
Um farol em algum lugar no mar do norte, a história já começouA lighthouse somewhere in the northern sea the story has now begun

Solidão e tempo sozinho, recebendo o que é desejadoSolitude and time alone, getting what is wished for
Sozinho com um cão ele foi colocado em terraAll alone with a hound he was set ashore

Enquanto começa a escrever, ecoa sons na paredeWhile starting to write, echoing sounds in the wall
Mantém o observador em enthrallKeeps the watcher in enthrall
O segundo dia vem vento e mar agora calmoThe second day it comes both wind and sea now calm
Um vento tão suave como o mais doce bálsamoA wind so soft as the sweetest balm

Solidão e tempo sozinho, recebendo o que é desejadoSolitude and time alone, getting what is wished for
Sozinho com um cão eles foram colocados em terraAll alone with a hound they were set ashore

No farolIn the lighthouse
Nada além de um túmuloNothing but a tomb
No farolIn the lighthouse
Desgraça iminenteImpending doom

Abaixo do nível do mar, um buraco é encontradoBelow the level of the sea a hollow is found
Com paredes feitas de giz pode ser afogadoWith walls made of chalk it can be drowned
Dúvida questionamento vai ficar ou vai cairQuestioning doubt will it stand or will it fall
Isso agora escrito com uma mão tão rabiscoThis now written with a hand so scrawl

Solidão e tempo sozinho, recebendo o que é desejadoSolitude and time alone, getting what is wished for
Sozinho com um cão eles foram colocados em terraAll alone with a hound they were set ashore

No farolIn the lighthouse
Nada além de um túmuloNothing but a tomb
No farolIn the lighthouse
Desgraça iminenteImpending doom