Outstretched Hands

Mãos Estendidas

Outstretched Hands

Será que eu poderia falar com você? Você está ouvindo?Could I talk to you? Are you listening?
Você me deixaria fazer as perguntas que queimam dentro de mim?Would you let me ask the questions that burn inside me?
Estou alcançando, estou segurandoI am reaching out, I am holding on.
Sinto-me como um de seus afetos, mas não como se eu me pertencesseFeel like one of Your affections, but not quite like I belong.

Estou entorpecido hoje, tudo é um borrãoI am numb today, everything's a blur,
Eu vi muita coisa para negar, muito pouco para ter certezaI've seen too much to deny, too little to be sure,
Como um filho pródigo, como um filho distante, eu posso ver você de longeLike a prodigal, like a distant son, I can see You from a distance,
Mas eu estou muito envergonhado para virBut I'm too ashamed to come

Refrão:Chorus:

Você vai me ver por este vale?Will You see me through this valley?
Você vai segurar minhas mãos estendidas?Will You hold my outstretched hands?
Enquanto o mundo desmorona em torno de mim,As the world caves in around me,
Você vai me ajudar a entender?Will You help me understand?
Me ajude a entender, me ajude a entender.Help me understand, help me understand.

Verso 2Verse 2

Eu estou com medo de cairI am scared to fall,
Com medo de seguir em frenteScared to carry on,
Estou perdendo para o cínico depois de correr por tanto tempo?Am I losing to the cynic after running for so long?
Há uma criança em mim, perdida em mistérioThere's a child in me, lost in mystery.
Mas está enterrada debaixo da terra, desejando ser livreBut its buried underneath the earth, longing to be free.

RefrãoChorus