Hairspray Lover

Amor de Laquê

Hairspray Lover

Você se lembra da primeira vez que me viu?Do you remember the first time that you laid your eyes on me?
Eu ainda lembro da noite em que me apaixonei por vocêI still remember the night i fell for you
Sua maquiagem borrada, você é meu amor de laquêYour make-up smeared all over, you´re my hairspray lover
É como sussurros no meu ouvidoIt´s just like whispers in my ear

Nunca pensei que acabaríamos juntosNever thought that we´d end up together
Nunca pensei que teria coragem de beijar seu rosto de porcelanaNever thought i´d dare to kiss your porcelain face

MasBut

Você ainda é uma beleza fora deste mundoYou´re still a beauty out of this world
Ainda é quem me levanta quando estou me afogando em mim mesmoStill the one that lifts me up when i am drowning in myself

Você se lembra da primeira vez que nos beijamos?Do you remember the first time that we kissed?
Eu ainda lembro do gosto dos seus lábios docesI still remember the taste of your sweet lips
Você era o sol que completava minha vidaYou were the sunshine that made my life complete
Mas quando o resto desmoronou, você não estava ao meu ladoBut when the rest fell apart, you were not standing by me

Nunca pensei que ficaríamos longe um do outro de novoNever thought we´d be apart from each other again
Nunca pensei que você quebraria meu coração em doisI never thought you´d break my heart in two

MasBut

Você ainda é uma beleza fora deste mundoYou´re still a beauty out of this world
Ainda é quem me levanta quando estou me afogando em mim mesmoStill the one that lifts me up when i am drowning in myself

Você ainda é uma beleza fora deste mundoYou´re still a beauty out of this world
Ainda é quem me levanta quando estou me afogando em mim mesmoStill the one that lifts me up when i am drowning in myself
Você ainda é uma beleza refletida nos meus olhosYou´re still a beauty reflected in my eyes
Ainda é quem fez toda a minha negatividade desaparecer em póStill the one that made all my negativity vanish into dust