Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 413
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Bummellok

Bummellok
Rusty:
Oh, Mann, Papa, du warst toll!
Aber, Papa, schau - dein Kessel ist kalt

Dustin:
Ich weiss - bin zu schwer fuer ihn, und er ist zu alt - Dieses Rennen war zu doll

Papa:
Rusty, Rusty, hoer mir zu: ich kann jetzt nicht mehr
Dieses Rennen war fuer mich
wohl doch zu schwer
Ich hab' gewonnen,
ich hab' es geschafft
Doch wie du siehst, hab' ich nicht mehr die Kraft Jetzt noch einmal zu rennen, bis zum Schluss dabei zu sein
D'rum Rusty, dir vertrau' ich:
Du musst fuer mich rennen, sollst der Sieger sein
Rusty, du musst fuer mich los!

Rusty: Nein, Papa, nein!

Papa:
Deine Zweifel bringen mich
noch ins Grab!

Rusty:
Ich glaub' nicht, dass ich dabei Chancen hab'

Greaseball:
Ich hab' gehoert, der macht beim Rennen mit - Der glaubt im Ernst, er sei tatsaechlich fit
Du machst mit, und keiner kann dich bremsen heut' nacht?
Nimmst du jetzt seine Stelle ein?

Gang: Na klar!

Greaseball:
Du weisst, dein alter Dampf ist viel zu schwach
Mach mit, Papa, mach mit, Rusty

+ Gang:

Lass es, Papa, lass es, Rusty
Lass es/mach mit, Papa,
lass es/mach mit, Rusty

Electra:
Aus dem Weg, was soll der Unsinn?

+ Components:
Der Rost kann doch nicht fahr'n

Electra:
Aus dem Weg!

Pearl:
Aus dem Weg, ich will mit ihm geh'n
Er ist jetzt mein Traum, aus dem Weg

Caboose:
Ganz allein, niemand will bei dir sein
Die Welt scheint leer und ohne Sinn
Schau zu mir hin, du weisst ich bin, dein Freund

Rusty:
Ich renn' gegen dich, Greaseball
Und ich renn' gegen dich, Electra
Ich werd' euch zeigen,
was Dampf noch kann

Boys:
Rolling Stock, du bist die Bummellok

Girls: Er hat doch keine Chance
Boys: Rolling Stock, Bummellok
Girls: Er hat doch keine Chance

Papa:
Ich wusste es, du glaubst also doch

Rusty:
Papa, ich muss doch glauben, hab keine Wahl

Bummellok

Bummellok
Rusty:
Oh, cara, pai, você foi incrível!
Mas, pai, olha - sua caldeira tá fria

Dustin:
Eu sei - sou pesado demais pra ele, e ele tá velho - Essa corrida foi demais

Pai:
Rusty, Rusty, escuta aqui: não consigo mais
Essa corrida foi pra mim
na verdade, pesada demais
Eu ganhei,
eu consegui
Mas como você vê, não tenho mais força
Pra correr de novo, pra chegar até o fim
Por isso Rusty, confio em você:
Você precisa correr por mim, tem que ser o vencedor
Rusty, você precisa ir!

Rusty: Não, pai, não!

Pai:
Suas dúvidas estão me levando
pro buraco!

Rusty:
Não acho que tenha chance

Greaseball:
Eu ouvi que ele vai correr - Ele realmente acha que tá em forma
Você vai participar, e ninguém pode te parar hoje à noite?
Vai assumir o lugar dele?

Gang: Claro!

Greaseball:
Você sabe, seu velho motor tá fraco demais
Vai, pai, vai, Rusty

+ Gang:

Deixa pra lá, pai, deixa pra lá, Rusty
Deixa pra lá/faz isso, pai,
deixa pra lá/faz isso, Rusty

Electra:
Sai da frente, que palhaçada é essa?

+ Components:
A ferrugem não pode correr

Electra:
Sai da frente!

Pearl:
Sai da frente, eu quero ir com ele
Ele é meu sonho agora, sai da frente

Caboose:
Sozinho, ninguém quer ficar com você
O mundo parece vazio e sem sentido
Olhe pra mim, você sabe que sou seu amigo

Rusty:
Eu vou correr contra você, Greaseball
E eu vou correr contra você, Electra
Vou mostrar pra vocês
o que um motor ainda pode fazer

Boys:
Rolling Stock, você é a Bummellok

Girls: Ele não tem chance
Boys: Rolling Stock, Bummellok
Girls: Ele não tem chance

Pai:
Eu sabia, então você realmente acredita

Rusty:
Pai, eu preciso acreditar, não tenho escolha


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Starlight Express e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção