Look Away

Desvie o Olhar

Look Away

Dois lados para três histórias
Two sides to three stories
Nunca lamente e esqueça isso desta vez
Never whine and forget about it this time
Se você quer o que já obteve, desvie o olhar
If you want what you've already got, look away
Seja firme, o dia dos namorados não foi feito pro meu tipo mesmo
Toughen up, valentines day wasn't meant for my kind anyway
Não se abandona algo que é pra sempre, então desvie o olhar
There's no leaving a forever thing, so look away

Leve-me para o lago, quebre-o e mergulhe nos nossos erros
Take me out to the lake, break it down and dive into our mistakes
Leve-me para o fogo, somos só nós, mesmo que por um tempo
Take me in to the fire, it's just us even for a little while
Não há nada a dizer, desvie o olhar
There's nothing to say, look away

Aos dezessete anos seu cabelo era ouro
At seventeen your hair was gold
Uma vez apostamos que nunca chegaríamos a essa idade
You bet me once we never get this old
Ninguém lhe diz que você pode um dia desviar o olhar
Nobody tells you that you might one day, look away

Através da porta posso ver a luz
Through the door I can see the light
Não estou surpreso, ele sempre foi um cara legal
I'm not surprised he's always been a good guy
É um jogo que ambos aprendemos a jogar, desviamos o olhar
It's a game that we both learned how to play, look away

Leve-me para o lago, quebre-o e mergulhe nos nossos erros
Take me out to the lake, break it down and dive into our mistakes
Leve-me para o fogo, somos só nós, mesmo que por um tempo
Take me in to the fire, it's just us even for a little while
Não há nada a dizer, desvie o olhar
There's nothing to say, look away

Pode o seu primeiro ainda ser o seu ultimo?
Can your first still be your last?
Um pouco de vergonha e uma montanha de um passado
A little bit of shame and a mountain of a past
Ninguém escreveu o livro perfeito em uma vida sem olhar novamente
Nobody wrote the perfect book on a life without a second look
Não vou fechar a porta com toda essa chuva se não houver ninguém para culpar
I won't close the door with all this rain if there's nobody to blame

Leve-me para o lago, quebre-o e mergulhe nos nossos erros
Take me out to the lake, break it down and dive into our mistakes
Leve-me para o fogo, somos só nós, e por um tempo não há nada a dizer
Take me in to the fire, it's just us and for a little while, there is nothing to say
Seja firme, o dia dos namorados não foi feito pro meu tipo mesmo
Toughen up, valentines day wasn't meant for our kind anyway
Se você quer o que já obteve
If you want what you've already got, look away
Desvie o olhar
Look away