Tie Up My Hands

Tie Up My Hands (Tradução)

Tie Up My Hands

Limpe a maquiagem do seu rostoWipe the make-up from your face
Prenda seu cabelo e suavemente deixe cair com belezaTie your hair and gently fall from grace
Até eu voltarUntil I come again
Aceite a vida desafeiçoadaTake the disaffected life
Os homens que fogem de companhias, fogem de suas vidasMen who ran the company ran your life
Você poderia ter sido a mulher deleYou could have been his wife

Quero te amar mas minhas mãos estão amarradasI wanna love you but my hands are tied
Quero ficar aqui mas fui rejeitadoI wanna stay here but I've been denied
Prestaremos atenção no relógio até à hora de sol nascerLet's watch the clock until the morning sun does rise

Limpe o suor da sua testaWipe the sweat from off your brow
Tudo que você acredita está aqui e agora.All that you believe is here and now
Você poderia ter tido mais dúvida.You could have had more doubt

Limpe as sombras dos seus olhosWipe the shadow from your eyes
Coloque sua filha pra dormir enquanto sua mãe choraRest your daughter while your mother cries
Você poderia ter o deixado voarYou could have let him fly

Quero te abraçar mas minhas mãos estão amarradasI wanna hold you but my hands are tied
Quero ficar aqui mas eu fui rejeitadoI wanna stay here but I've been denied
Quero deitar aqui até que tenhamos eliminado essa amarga dúvidaI wanna lie here 'til we've killed this bitter doubt

Quero te abraçar mas minhas mãos estão amarradasI wanna hold you but my hands are tied
Quero ficar aqui mas fui rejeitadoI wanna stay here but I've been denied
Prestaremos atenção no relógio até à hora de sol nascerLet's watch the clock until the morning sun does rise

Quero te abraçar mas minhas mãos estão amarradasI wanna hold you but my hands are tied
Quero ficar aqui mas eu fui rejeitadoI wanna sleep here but I've been denied
Quero deitar aqui até que tenhamos eliminado essa amarga dúvidaI wanna stay here 'til we've killed this bitter doubt

Quero te abraçar mas minhas mãos estão amarradasI wanna hold you but my hands are tied
Quero ficar aqui mas fui rejeitadoI wanna sleep here but I've been denied
Prestaremos atenção no relógio até à hora de sol nascerLet's watch the clock until the morning sun comes out