Flowers

Flores

Flowers

Aqui vêm as bombas
Here come the bombs
Você sabe o que fazer
You know what to do
Se eu devo partir, filho, é com você
If I should be gone, son, it's over to you
Monte a barraca
Set up the stall
Coloque um sorriso no rosto
Put a smile on your face
Sua dignidade é uma coisa que eles não podem tirar
Your dignity's one thing they cannot take

Nada vai mudar
Nothing is going to change
Levante-se das raízes mais uma vez
Rise from the roots once again
E depois das bombas e da culpa
And after the bombs and the blame
Suas flores ainda permanecerão
Their flowers will still remain

Se há um Deus
If there's a God
Por que Ele não vem
Why doesn't He come
E impede que este mundo cruel se desfaça?
And stop this cruel world from coming undone?
Cuidado com o poema que pendura de seus lábios
Beware the poem that hangs from their lips
Eles vão te vender uma liberdade que não existe
They'll sell you a freedom that doesn't exist

Nada vai mudar
Nothing is going to change
Levante-se das raízes mais uma vez
Rise from the roots once again
E depois das bombas e da culpa
And after the bombs and the blame
Suas flores ainda permanecerão, oh, oh
Their flowers will still remain, oh, oh
Suas flores ainda permanecerão, oh, oh
Their flowers will still remain, oh, oh

Nada vai mudar
Nothing is going to change
Levante-se das raízes mais uma vez
Rise from the roots once again
E depois das bombas e da culpa
And after the bombs and the blame
Suas flores ainda permanecerão
Their flowers will still remain