Retaliate

Retaliação

Retaliate

Eu te peguei saindo, eu estava dormindoI caught you leaving, I was sleeping
Com um olho aberto, ouvi a porta baterWith one eye open, I heard the door slam
Cheiro de cigarro na cozinhaCigarette smells in the kitchen
Algo está queimandoSomething's burning
Não estou ouvindo uma palavra do que você disseI'm not listening to a word you've said
Não consigo contar quantas vezesI couldn't tell you how many times
Eu quase fui emboraI almost went away
Não consigo te dizer todas as coisasI couldn't tell you all the things
Que eu gostaria de falarThat I would like to say
Não consegui te ter por um momentoI couldn't have you for a moment
E aproveitar o diaAnd enjoy the day
Não consegui te amarI couldn't love you
Mas te dei tudoBut I gave you everything
E agora eu estou com dor lá dentroAnd now I ache deep inside
Não aprecio issoI don't appreciate
Sei que não é tarde demaisI know it's not too late
Para descobrir meu destinoTo figure out my fate
E de repente eu tive uma epifaniaAnd suddenly I had an epiphany
E comecei a sangrarAnd I started to bleed
É…Yeah…

Refrão:Chorus:

Eu sou um gênioI'm such a genius
Não vejo isso mudando a meu favorI don't see this turning my way
Acho que vou te colocar em uma caixaI guess I'll put you in a box
E jogar a chave foraAnd throw the key away
Vou tentar entrar em formaI'll try to get in shape
Perder uns quilos, é um jeitoLose some weight, it's a way
De retaliar, de retaliarTo retaliate, to retaliate
Eu sou um gênioI'm such a genius
Não vejo isso de outra formaI don't see this any other way
Acho que vou te bloquearI guess I'll block you out
Para sempre na minha memóriaForever in my memory
Vou tentar entrar em formaI'll try to get in shape
Perder uns quilos, é um jeitoLose some weight, it's a way
De retaliarTo retaliate

E é fim de semana, à noiteAnd it's the weekend, in the evening
E eu estou olhando para o tetoAnd I'm staring at the ceiling
E eu me lembroAnd I remember
De todas as razões, você estava me traindoAll the reasons, you were cheating
Você estava guardando pensamentos de mimYou were keeping thought from me
E eu tive uma sensação (tive uma sensação)And I had a feeling (I had a feeling)
Eu tive uma sensação (tive uma sensação)I had a feeling (I had a feeling)
Não, e eu não aprecio issoNo, and I don't appreciate
Sei que não é tarde demaisI know it's not too late
Para descobrir meu destinoTo figure out my fate
E de repente eu tive uma epifaniaAnd suddenly I had an epiphany
E comecei a sangrarAnd I started to bleed
A sangrar…To bleed…

Refrão:Chorus:

É…Yeah…
Essas são as coisas que você pode passar nos meus sapatosThese are the things that you might go through in my shoes
Chame do que quiser, parece tão irreal até você perderCall it what you will, it feels so unreal until you lose
Está me matando, não vê, estou em pé de guerra por vocêIt's killing me, don't you see, I'm up in arms over you
Por toda a dor e o sofrimento que você me causouFor all the heartache and the pain you drove me to
Eu vou te mostrarI'll show you

Eu vou te fazer pagarI'm gonna get you back
Eu vou te fazer sofrerI'm gonna make you pay
Eu vou te fazer pagarI'm gonna get you back
Eu vou retaliar (x4)I will retaliate (x4)