A Million Hearts
The Starting Line
A Million Hearts (Tradução)
A Million Hearts
É insano, eu não sei porque eu vim.
Its insane, i dont know why i came.
Eu acho que só pra te ver aqui, mas de longe.
I guess just to see you here, but from far away.
Todos os veteranos me dizer que eu devia seguir em frente, isso é doido.
All the seniors tell me that i shuld move on, this is crazy
Sem acompanhante para o baile, você senta
No date, for the prom,you sit
Enquanto nós dois finalmente nos conhecemos. Ai o sorriso some
As we both finally meet, then the smile fades,
E eu vejo em seus olhos que tudo não tem graça
And I see in your eyes that its all no fun.
Enquanto você vira de volta pra ele e o baile desaparece, continua
As you turn back to him and the prom fades on, goes on...
Eu continuo apaixonado
Im still in love,
Mas eu sou um dos milhões de corações que voce um dia quebrará
But im one of a million hearts, you'll some day break
Feche meus olhos, mas ainda eu não vou desistir
Close my eyes, but still i wont give up
Ainda eu não vou desistir, nãããão
still i wont give up, nooooo
Eu espero no lugar, chão esvaindo
I await in the stance floor hazed,
Mais suave do que trajes idiotas, mais uma olhada
Softer than silly suits, just for on more gaze
E eu estou me fugindo como um bobo, tão pateta
And im sneakin around like a fool, so dumb
Num sabado a noite, cara, é isso o que eu me tornei.
On a saturday night man is this what i've become.
Eu continuo apaixonado
Im still in love,
Mas eu sou um dos milhões de corações que voce um dia quebrará
But im one of a million hearts, you'll some day break
Feche meus olhos, mas ainda eu não vou desistir
Close my eyes, but still i wont give up
Ainda eu não vou desistir, nãããão
still i wont give up, nooooo
E eu sei que eu ainda não acredito que é verdade
And I know that i still dont beleive, its true
But I cant let you go and i dont know what to do
But I cant let you go and i dont know what to do
Eu continuo apaixonado
Im still in love,
Mas eu sou um dos milhões de corações que voce um dia quebrará
But im one of a million hearts, you'll some day break
Feche meus olhos, mas ainda eu não vou desistir
Close my eyes, but still i wont give up
Ainda eu não vou desistir, nãããão
still i wont give up, nooooo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Starting Line e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: