All I Need

Tudo que Eu Preciso

All I Need

Vinte anos correndo,Twenty years running,
Estou desesperadamente preso nesse labirintoI'm hopelessly caught in this maze
Bem, eu me jogo em cada esquinaWell i dart around corners
Por corredores que parecem todos iguaisThrough corridors that all look the same
Eu me revivo com o som da sua vozI'm revived by the sound of your voice
Enquanto você sussurra meu nomeAs you whisper my name
A cada passo que douWith each step that i take
Eu saboreio mais intensamente minha fugaI more fervently taste my escape
Eu sinto isso como se estivesse escorrendo pelas minhas veiasI can feel it like it's pouring through my veins
Eu dou tudo que tenhoI give all that i have
Porque estou esperando que esse labirinto se desdobreCause i'm hoping this maze will unfold
Bem na sua porta, babyRight at your door, baby
E quando eu chegar em casa, você é tudo que eu precisoAnd when i get home you're all that i need
E quando eu envelhecer, você é tudo que eu precisoAnd when i grow old you're all that i need
Azraline, minha rainhaAzraline, my queen

Passei vinte anos flutuandoI spent twenty years floating
E estou desesperadamente preso no marAnd i'm hopelessly stranded at sea
Bem, estou procurando por verdeWell i'm searching for green
Nesta fusão de azul ao meu redorIn this fusion of blue around me
Eu navego em direção ao horizonte no canto do mundoI steer for the horizon at the corner of the world
Onde a brisa suave chegaWhere the advent of a zephyr
E o murmúrio de um riachoAnd the swelling of a purl
Me faz saber que estou pertoLet me know i'm close

Eu sinto isso como se estivesse escorrendo pelas minhas veiasI can feel it like it's pouring through my veins
Eu dou tudo que tenhoI give all that i have
Porque estou esperando que essa brisa me leveCause i'm hoping this breeze carries me
Até a sua praia, babyOnto your shore, baby

E quando eu chegar em casa, você é tudo que eu precisoAnd when i get home you're all that i need
E quando eu envelhecer, você é tudo que eu precisoAnd when i grow old you're all that i need
Eu sei que é um longo caminhoI know it's a long way
Mas eu vou chegar lá um diaBut i'll get there someday
E quando eu chegar em casa, você é tudo que eu precisoAnd when i get home you're all that i need
AzralineAzraline

E eu sei que há mil milhas nos separandoAnd i know there's a thousand miles dividing us
E não, eu não vou - até estar na sua porta - desistirAnd no, i won't - till i'm standing in your door - give up
E eu sei que não vai demorarAnd i know it won't be long
Agora que descobri para onde irNow that i found out where to go
Eu não preciso de muitoI don't need much
Apenas abra e me deixe entrarJust open up and let me in

E quando eu chegar em casa, você é tudo que eu precisoAnd when i get home you're all that i need
E quando eu envelhecer, você é tudo que eu precisoAnd when i grow you're all that i need
Oh, é um longo caminhoOh it's a long way
Mas eu vou chegar lá um diaBut i'll get there someday
E quando eu chegar em casa, você será tudo que eu precisoAnd when i get home you will be all i need
Azraline, minha rainhaAzraline, my queen