Wildfires

Os incêndios florestais

Wildfires

Adormeci no chão da florestaI fell asleep on the forest floor
E quando eu abri os olhos havia vaga-lumesAnd when I opened my eyes there were fireflies
Eu vi o seu sorriso no céu de veludoI saw your smile in the velvet sky
E parecia que o céuAnd it felt like heaven
Arrepios enviados lascando como um coro florestaSent shivers splintering like a forest chorus
Ou um rugido aleluia nasceu de um sonho febrilOr a hallelujah roar born from a fever dream
Um calor errante que eu simplesmente não posso suarAn errant heat that I just cant sweat out

Adormeci por um pouco maisI fell asleep for a little more
E quando eu abri os olhos meu mundo estava em chamasAnd when I opened my eyes my world was on fire
Senti a fumaça queimar o fundo da minha gargantaI felt the smoke burn the back of my throat
E eu gosto nenhum céu porque não há nenhum céuAnd I taste no heaven cause there's no heaven
Pálpebras doloridas bolhas tropeço cegamenteSore eyelids blistering I stumble blindly
Para a suavidade da sua música nasceu de um sonho febrilFor the softness of your song born of a fever dream
De um calor errante que queimou minha floresta para baixoFrom an errant heat that burned my forest down

Miséria, vamos desaparecer no nada?Misery, will we fade into nothing?
Miséria, que isso tudo significa nada?Misery, does this all mean nothing?
Por que os vaga-lumes morrer? por que os incêndios murchar?Why do fireflies die? why do wildfires wither away?