Superhero

Super-herói

Superhero

Me diga o que está acontecendoTell me what is going on
Parece que você está cego entre certo e erradoIt seems to me you're blinded by right or wrong
A máfia do bem chama por justiçaThe evil mob of justice calls
Você está fora de controle, age como se soubesse de tudoYou're out of control, you act like you know it all

Cansado de todo esse barulhoSick and tired of all the squealing
Vocês só reclamam sem um sentido maiorYou all complain without any greater meaning
Alguém fere seu egoSomeone violates your ego
E quase todo dia alguém atrapalha seu caminhoAnd it's almost every day that someone gets in your way

Vocês são todos iguaisYou're all the same
Buscam e destroemSeek and destroy
Sempre tem um cara pra culparThere's always a man to blame

Não precisamos de outro super-heróiWe don't need another superhero
Você não precisa salvar o mundoYou don't have to save the world
Não precisamos de outro herói da classe trabalhadoraWe don't need another working class hero
Meninas-mosquito contra o mundoMosquito girls against the world

Ninguém se atreve a ser estranhoNo one dares to be a stranger
Vocês têm medo, saiam da sua bolhaYou're all afraid, step out of your echo chamber
Acho que é difícil ser um heróiI guess it's hard to be a hero
Quando tudo que você faz é agir como se fosse o número umWhen all you've ever done is act like you're number one

Vocês são todos iguaisYou're all the same
Buscam e destroemSeek and destroy
Sempre tem um cara pra culparThere's always a man to blame

Não precisamos de outro super-heróiWe don't need another superhero
Você não precisa salvar o mundoYou don't have to save the world
Não precisamos de outro herói da classe trabalhadoraWe don't need another working class hero
Meninas-mosquito contra o mundoMosquito girls against the world

Não precisamos de outro super-herói, superegoWe don't need another superhero, superego
Não precisamos de alguém pra mostrar o caminho, superegoWe don't need someone to show the way, superego
Não precisamos de outro super-herói, superegoWe don't need another superhero, superego
Você nunca vai sugar meu sangue com sua cruzada de egoYou will never suck the blood out of me with your ego crusade