People To People

Pessoas Para Pessoas

People To People

As mulheres no vale forjamThe women in the valley forge
Elas vão dia após diaThey go day to day
Não deixe que invadam meu lar eDon't let them raid my home and
Meu lar e lugarMy home and place
Mas os homens não conseguem ver alémBut the men they can't see boyond
Então eles guerreiam e guerreiamSo they war and war
Eles não se lembramThey don't remember
Do que vieram fazer aquiWhat they came here for

Pessoas para pessoas são tão injustasPeople to people are so unjust
Se porte bem, entãoCarry yourself well so
Se porte bemCarry yourself well

As mulheres no vale forjaramWomen in the valley forged her
O que um dia foi a casa dos valentesThe once home of the brave
Não deixe que invadam meu lar eDon't let them raid me home and
Meu lar e lugarMy home and place
Mas os homens não conseguem ver alémBut the men they can't see beyond
Então eles se tornam o que odeiamSo they become what they hate
Eles não veem que a lua acabou deThey don't see that the moon has just
É, a lua está apenas começando a se erguerYeah the moon is just getting its legs

Pessoas para pessoas são tão injustas, diaPeople to people are so unjust day
Se porte bem, entãoCarry yourself well so
Se porte bemCarry yourself well
Pessoas para pessoas são tão injustasPeople to people are so unjust
Se porte bem, entãoCarry yourself well so
Se porte bemCarry yourself well

E você nem fecha a porta do celeiroAnd you don't even close the barn door
Depois que os cavalos se dispersaramAfter the horses have scattered
E ninguém sabe maisAnd no one knows anymore
Onde todas as almas se reuniramWhere all the souls have gathered
Embora eles fiquem de olho no que você fazThough they will keep an eye on what you do
E quando o povo falarAnd when the people have spoken
Não vamos pedir misericórdiaWe won't cry mercy on
Misericórdia para vocêMercy on you
Porque nós vamosCause we will
Nós vamos estar vivos, só que quebradosWe will be alive just broken

Pessoas para pessoas sãoPeople to people are
Tão injustas, eles dizemSo unjust they say
Se porte bemCarry yourself well
Se porte bemCarry yourself well
Pessoas para pessoas são tão injustas, eles dizemPeople to people are so unjust they say
Se porte bem, entãoCarry yourself well so
Se porte bemCarry yourself well