Another Chapter

Outro Capítulo

Another Chapter

Então me trouxeram aqui pra mostrar como viverSo they brought me here to show how to live
Acho que nunca pensaram nissoI'm guessing they never thought it out
Posso andar pela sala pela sétima vezI could pace the room for the seventh time
E esperar me sentir vivo de novoAnd hope to feel alive again

Se eu seguir isso, seguir isso longe demaisIf i follow it, follow it in too far
(de certa forma, é uma pena, mas...)(in a way, it's a shame, but...)
Se eu seguir isso, seguir isso longe demaisIf i follow it, follow it in too far

Mas tem outro capítulo esperando láBut there's another chapter waiting there
Hesite.Hesitate.
Mas tem outro capítulo esperando láBut there's another chapter waiting there
Preste atenção.Listen in.
Tente sentir isso, enganando a mim mesmo,Try to feel it out, fooling myself,
Mas outro capítulo esperando láBut another chapter waiting there
Ainda um pouco mais adianteStill a little further on

Experimente as peças, veja se alguma quantidadeTry the pieces out, see if any amount
Implorando ao sol pra me acordarBegging the sun to wake me up
E as milhas deveriam somar bastanteAnd the miles ought to add up a lot
Mas não parece que me importo nem um poucoBut i don't seem to care a bit

Se eu seguir isso, seguir isso longe demaisIf i follow it, follow it in too far
(de certa forma, é uma pena, mas...)(in a way, it's a shame, but...)
Se eu seguir isso, seguir isso longe demaisIf i follow it, follow it in too far

Mas tem outro capítulo esperando láBut there's another chapter waiting there
Hesite.Hesitate.
Mas tem outro capítulo esperando láBut there's another chapter waiting there
Preste atenção.Listen in.
Tente sentir isso, enganando a mim mesmo,Try to feel it out, fooling myself,
Mas outro capítulo esperando láBut another chapter waiting there
Ainda um pouco mais adianteStill a little further on

Quero que você saiba que consigo verI want you to know i can see
Que quando suas altas químicas te fazem sentir vivo,That when your chemical highs have you feeling alive,
Bem, você está morto, já morto.Well, you're dead, already dead.

Outro capítulo esperandoAnother chapter waiting
Outro capítulo esperandoAnother chapter waiting

Tente sentir isso, enganando a mim mesmo,Try to feel it out, fooling myself,
Mas outro capítulo esperando láBut another chapter waiting there
Ainda um pouco mais adianteStill a little further on

Vou te fazer sentir vivo; você está pronto.Gonna make you feel alive; you're ready.
Ainda um pouco mais adianteStill a little further on
Vou te fazer sentir vivo; você está pronto.Gonna make you feel alive; you're ready.
Ainda um pouco mais adianteStill a little further on

Outro capítulo esperandoAnother chapter waiting
Outro capítulo esperandoAnother chapter waiting
Ainda um pouco mais adianteStill a little further on